Casting Crowns - My Own Worst Enemy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Own Worst Enemy» из альбома «Come To The Well» группы Casting Crowns.
Текст песни
God, help me get away
Break the chains and set me free
From the other side of me
I am my own worst enemy
I caught a glimpse in my rearview mirror
Of an old familiar face
Blurry image coming in clearer
Of a past I can’t erase
I could’ve sworn I put him in the ground
But looks like he’s found his way out
God, help me get away
Break the chains and set me free
From the other side of me
I can’t fight this fight alone
I’ll never make it on my own
Lord Jesus, rescue me From my own worst enemy
I’ll take a step and it’s right behind me Always fighting for control
There’s a war that’s raging inside me I feel the battle for my soul
It’s like my shadow is dragging me around
And You are my only way out
God, help me get away
Break the chains and set me free
From the other side of me
I can’t fight this fight alone
I’ll never make it on my own
Lord Jesus, rescue me From my own worst enemy
Lord, help me feed the life I’m trying to live
And starve the life I’m trying to leave
Help me believe the old is dead and gone
And I am a new creation
God, help me get away
Break the chains and set me free
From the other side of me
I can’t fight this fight alone
I’ll never make it on my own
Lord Jesus, rescue me From my own worst enemy
Перевод песни
Боже, помоги мне уйти
Разбей цепи и освободи меня
С другой стороны меня
Я - мой самый злейший враг
Я заглянул в зеркало заднего вида
Из старого знакомого лица
Размытое изображение
Из прошлого я не могу стереть
Я мог бы поклясться, что положил его в землю
Но похоже, что он нашел выход
Боже, помоги мне уйти
Разбей цепи и освободи меня
С другой стороны меня
Я не могу бороться только с этим боем
Я никогда не сделаю это самостоятельно
Господь Иисус, спаси меня от моего злейшего врага
Я сделаю шаг, и он прямо позади меня. Всегда борется за контроль
Там воцарилась война, я чувствую битву за свою душу
Это как моя тень тянет меня вокруг
И ты мой единственный выход
Боже, помоги мне уйти
Разбей цепи и освободи меня
С другой стороны меня
Я не могу бороться только с этим боем
Я никогда не сделаю это самостоятельно
Господь Иисус, спаси меня от моего злейшего врага
Господи, помоги мне накормить жизнь, которую я пытаюсь жить
И голодать жизнь, которую я пытаюсь уйти
Помогите мне поверить, что старый мертв и ушел
И я новое творение
Боже, помоги мне уйти
Разбей цепи и освободи меня
С другой стороны меня
Я не могу бороться только с этим боем
Я никогда не сделаю это самостоятельно
Господь Иисус, спаси меня от моего злейшего врага