Cassandra Steen - Geht Es Dir Besser So? текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Geht Es Dir Besser So?» из альбома «Seele Mit Herz» группы Cassandra Steen.

Текст песни

Lieg einfach so da und denke nur nach
kann nicht verstehn und will nicht sehen
wie du gehst ohne dich umzudrehen
mir fällt es schwer dich nicht anzuflehen
mit letzter kraft bleib ich aufrecht stehen
meine augen erblinden meine stimme versagt
meine kräfte schwinden an diesem tag
geht es dir besser so?
geht es dir besser so?
geht es dir besser so?
geht es dir besser so?
du hast mich getragen über unseren steinigen pfad
ich hab dich gehalten an jedem abgrund an dem du warst
meine flügel brechen ich kann nicht mehr fliegen
du siehst mich am boden doch lässt mich dort liegen
du gehst durch die tür ich liege noch wach
mein herz erfriert an diesem tag
geht es dir besser so?
wenn du nicht an mich denkst
geht es dir besser so?
wenn du deine sorgen ertränkst
geht es dir besser so?
zu gehen ohne dich umzudrehen
geht es dir besser so?
zu gehen ohne mich anzusehen
lieg einfach so da und denke nur nach
verdammt begreif es nicht alles ändert sich
du suchst dein glück nicht auf unserem weg
nichts bleibt zurück nicht mal ein blick von dir
meine augen erblinden meine stimme versagt
meine kräfte schwinden an diesem tag
geht es dir besser so?
geht es dir besser so?
geht es dir besser so?
geht es dir besser so?

Перевод песни

Просто лежи там и просто думай
Не могу понять и не хочу видеть
Когда вы идете, не оборачиваясь
мне трудно не спрашивать
С последней силой я стою прямо
мои глаза ослепили мой голос
мои полномочия сокращаются в тот день
ты чувствуешь себя лучше?
ты чувствуешь себя лучше?
ты чувствуешь себя лучше?
ты чувствуешь себя лучше?
ты перенес меня по нашему каменистому пути
Я держал тебя в каждой бездне, где ты был
Мои крылья ломаются, я больше не могу летать
Ты видишь меня внизу, но оставь меня там
Вы проходите через дверь, я все еще бодрствую
Мое сердце замерло в этот день
ты чувствуешь себя лучше?
Если вы не думаете обо мне
ты чувствуешь себя лучше?
Если вы утопите свои заботы
ты чувствуешь себя лучше?
идти, не оборачиваясь
ты чувствуешь себя лучше?
идти, не глядя на меня
просто лежи там и просто думай
Черт, это не все понимает
Вы не ищете счастья на нашем пути
ничто не остается позади даже от вас
мои глаза ослепили мой голос
Мои силы сокращаются в тот день
ты чувствуешь себя лучше?
ты чувствуешь себя лучше?
ты чувствуешь себя лучше?
ты чувствуешь себя лучше?