Cass Elliot - I'm Coming To The Best Part Of My Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Coming To The Best Part Of My Life» из альбома «Don't Call Me Mama Anymore & Rarities: Her Final Recordings» группы Cass Elliot.
Текст песни
I’m coming to the best part of my life
Catching fire, climbing higher
There’s nothing I can see to hold me down
I’ll keep tryin' till I’m flyin'
And I’m feeling no pain
There’s a song that’s mulling in my brain
I wanna sing
I’m going out of control
To the music that’s in my soul
I wanna sing
Today could be the best I’ve ever known
If I take time, I can make time
I’m going where I’ve never been before
Won’t be long now, gettin' strong now
And I’m feeling no pain
There’s a song that’s mulling in my brain
I wanna sing
I’m going out of control
To the music that’s in my soul
I wanna sing
I finally feel the futures on my side
No more blue song, only new songs
And I’m feeling no pain
There’s a song that’s mulling in my brain
I wanna sing
I’m going out of control
To the music that’s in my soul
I wanna sing
Cause I’m coming to the best part
Yes, I’m coming to the best part
Now, I’m coming to the best part of my life
Перевод песни
Я прихожу в лучшую часть своей жизни.
Загораюсь, поднимаюсь все выше.
Я ничего не вижу, чтобы удержать
Меня, я буду пытаться, пока не полечу,
И не почувствую боли.
У меня в голове замирает песня.
Я хочу петь.
Я теряю контроль
Над музыкой, которая в моей душе,
Я хочу петь.
Сегодня может быть лучшее, что я когда-либо знал,
Если я не тороплюсь, я могу найти время.
Я иду туда, где никогда прежде
Не был, не буду долго, становлюсь сильным.
И я не чувствую боли.
У меня в голове замирает песня.
Я хочу петь.
Я теряю контроль
Над музыкой, которая в моей душе,
Я хочу петь.
Я наконец-то чувствую будущее на своей стороне.
Больше никакой голубой песни, только новые песни,
И я не чувствую боли.
У меня в голове замирает песня.
Я хочу петь.
Я теряю контроль
Над музыкой, которая в моей душе,
Я хочу петь,
Потому что я прихожу к лучшей части.
Да, я иду в лучшую сторону.
Теперь я прихожу в лучшую часть своей жизни.