Casper - Kreis текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Kreis» из альбома «Auf und davon» группы Casper.

Текст песни

Das ist X und O, X und O,
Bielefeld mit Hit-Niveau,
Extertaler so perfekt mit drei Millionen Klicks und so.
Sitz am Pol,
K… ziemlich miese, 40 Grad,
Sieh wir schwitzen, es ist Hitze,
Sitz im Mississippiland.
Bin bei Kids und Kritikern beliebt,
Sieh, Cover Casper da,
So viele Magazinartikel,
Das kotzt mich selbst schon an.
Nenn mein Namen,
Wenn du mich dissen willst, alter Mann,
Sieh lieber zu dich zu retten,
Ich reiß den Scheiß an mich ran,
Ich war MTV Enemy, 2011 MVP,
Enter die Szene, du bist am Arsch,
Human Centipede.
Mein Camp is wie Freunde,
jeder’n ausgewählter Mensch.
Deine Crew besteht aus Ja-Sagern und aufgeregten Fans! (ah!)
Weiter geht’s, das ist mein Jahr, mein Jahr,
Wer noch labert und hatet hat einfach kein Plan,
Einser wie wir’s hier machen, halten es hin,
Alles gute Jungs, keiner von uns 'ne Fahne im Wind, nein!
Da, mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh,
Sieh, mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh,
Ah, mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh, (Oh-ohh!)
Wir sind hier, bleiben hier, so perfekt!
Denn mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh,
Sieh, mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh,
Ah, mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh, (Oh-ohh!)
Wir sind hier, bleiben hier, so perfekt!
Nur 'ne Frage der Zeit bis ein Infarkt mich ergreift,
Mach die Scheiße noch im Urlaub, keine Tage mehr frei.
Durchatmen zur Zeit, Luxus, immer Stress und Pillen,
Handyklingeln und immer weniger Schnaps und Spaß.
Als du vergessen willst,
Von Festival zu Festival, die Fans sind stets on top,
Ihr seid mehr als nur ein Tourdate,
Immer mehr als bloß ein Job,
Wir sind Boss.
All die Jahre durch die Scheiße getreten,
Um dann eines Tages gemeinsam auf der Eins dazusteh’n,
Es is Wahnsinn!
Gefasel trifft mich nicht,
Weil’s immer von Bitches is,
Business is weitermachen,
Kein einziger Blick zurück.
Bin zum Glück umgeben von Freunden auf der Fahrt rauf,
Und das sind die selben wie vor Jahren auch.
Weiter geht’s, das ist mein Jahr, mein Jahr,
Wer noch labert und hatet hat einfach kein Plan,
Einser wie wir’s hier machen, halten es hin,
alles gute Jungs, keiner von uns 'ne Fahne im Wind, nein!
Da, mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh,
Sieh, mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh,
Ah, mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh, (Oh-ohh!)
Wir sind hier, bleiben hier, so perfekt!
Denn mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh,
Sieh, mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh,
Ah, mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh, (Oh-ohh!)
Wir sind hier, bleiben hier, so perfekt!
Keiner von uns 'ne Fahne im Wind, nein!
Denn mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh,
Sieh, mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh,
Ah, mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh, (Oh-ohh!)
Wir sind hier, bleiben hier, so perfekt!
Denn mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh,
Sieh, mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh,
Ah, mein Kreis bleibt klein bis an den Tag, an dem ich geh, (Oh-ohh!)
Wir sind hier, bleiben hier, so perfekt!

Перевод песни

Это X и O, X и O,
Билефельд с уровнем хита,
Extertaler настолько совершенен с тремя миллионами кликов и так далее.
Место на полюсе,
K ... довольно паршивый, 40 градусов,
См. Потоотделение, это тепло,
Место в Миссисипи.
Популярен среди детей и критиков,
См. Обложка Каспера да,
Так много журнальных статей,
Это меня уже разозлило.
Назначьте мое имя,
Если ты хочешь съесть меня, старик,
Лучше спасти вас,
Я хватаю дерьмо,
Я был MTV Enemy, 2011 MVP,
Войдите в сцену, вы на заднице,
Человеческая многоножка.
Мой лагерь похож на друзей,
Каждый избранный человек.
Ваша команда состоит из да-словарей и возбужденных поклонников! (Ах!)
Пойдем, это мой год, мой год,
У кого еще есть лабиринт и халат, просто нет плана,
Как мы здесь делаем, держите его,
Все хорошие мальчики, ни один из нас флаг на ветру, нет!
Там мой круг остается маленьким до дня, когда я иду,
Смотрите, мой круг остается маленьким до дня, когда я иду,
Ах, мой круг остается маленьким до дня, когда я иду (О-о-о!)
Мы здесь, останемся здесь, так прекрасно!
Поскольку мой круг остается маленьким до дня, когда я иду,
Смотрите, мой круг остается маленьким до дня, когда я иду,
Ах, мой круг остается маленьким до дня, когда я иду (О-о-о!)
Мы здесь, останемся здесь, так прекрасно!
Просто вопрос времени, пока сердце не нападет на меня,
Сделайте дерьмо все еще в отпуске, больше свободных дней.
Побалуйте себя в то время, роскошь, стресс и таблетки,
Сотовый телефон звенеет и все меньше и меньше коньяка и веселья.
Когда вы хотите забыть,
От фестиваля до фестиваля поклонники всегда на высоте,
Вы больше, чем просто турне,
Всегда больше, чем просто работа,
Мы босс.
Всеми годами пьяное дерьмо,
Затем однажды, вместе, с одной стороны,
Это безумие!
Нет головокружения,
Потому что это всегда от Суки,
Бизнес дальше,
Ни о чем не оглядывайся.
Я, к счастью, окружен друзьями на поездке,
И это то же самое, что и годы назад.
Пойдем, это мой год, мой год,
У кого еще есть лабиринт и халат, просто нет плана,
Поскольку мы делаем это, держите его,
Все хорошие парни, ни один из нас флаг на ветру, нет!
Там мой круг остается маленьким до дня, когда я иду,
Смотрите, мой круг остается маленьким до дня, когда я иду,
Ах, мой круг остается маленьким до дня, когда я иду (О-о-о!)
Мы здесь, останемся здесь, так прекрасно!
Поскольку мой круг остается маленьким до дня, когда я иду,
Смотрите, мой круг остается маленьким до дня, когда я иду,
Ах, мой круг остается маленьким до дня, когда я иду (О-о-о!)
Мы здесь, останемся здесь, так прекрасно!
Никто из нас не флаг на ветру, нет!
Поскольку мой круг остается маленьким до дня, когда я иду,
Смотрите, мой круг остается маленьким до дня, когда я иду,
Ах, мой круг остается маленьким до дня, когда я иду (О-о-о!)
Мы здесь, останемся здесь, так прекрасно!
Поскольку мой круг остается маленьким до дня, когда я иду,
Смотрите, мой круг остается маленьким до дня, когда я иду,
Ах, мой круг остается маленьким до дня, когда я иду (О-о-о!)
Мы здесь, останемся здесь, так прекрасно!