Casper & The Cookies - Little King текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little King» из альбома «Modern Silence» группы Casper & The Cookies.
Текст песни
Little kings, little queens
Whatcha do when you’re 18?
Don’t hide in secret
Come with me kid
Life won’t always be a scream
Let the man mark your hand
Come out dancing to a band
DJ spinning
Children sinning
Life won’t always be so grand
Pick up your orb and scepter
Throw back a glass of nectar
So who’s that new kid on the scene?
Oh yeah, oh yeah.
They’ll coronate you, Little King.
Oh yeah, oh yeah.
Surfing porn in the dorm
Little deaths for the unborn
No, your bony ceremony don’t exhibit proper form
You ain’t made 21
Whatcha do when day is done?
You could swap glands
Or smoke an off-brand
In the rays of the midnight sun
'Cause one day you’re gonna be thirty or fifty-three
So who’s that new kid on the scene?
Oh yeah, oh yeah.
He’ll crucify you, Little King.
Oh yeah, oh yeah.
Перевод песни
Маленькие короли, маленькие королевы
Что делать, когда тебе 18?
Не скрывайте в тайне
Пойдем со мной
Жизнь не всегда будет криком
Пусть мужчина отметит вашу руку
Выходите танцевать в группу
DJ спиннинг
Дети грешат
Жизнь не всегда будет такой большой
Поднимите свой шар и скипетр
Бросьте стакан нектара
Так кто же этот новый парень на сцене?
О да, о да.
Они будут короновать тебя, Маленький Король.
О да, о да.
Серфинг в общежитии
Маленькие смерти для нерожденных
Нет, ваша костлявая церемония не имеет надлежащей формы
Вы не сделали 21
Что делать, когда день делается?
Вы можете обменять железы
Или курите вне бренда
В лучах полуночного солнца
Потому что однажды тебе будет тридцать или пятьдесят три
Так кто же этот новый парень на сцене?
О да, о да.
Он распнет тебя, Маленький Король.
О да, о да.