Casiotone For The Painfully Alone - You Were Alone текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Were Alone» из альбома «In Cambridge» группы Casiotone For The Painfully Alone.

Текст песни

you were alone
I saw you from that second story window
no sign of Jerome
he burned your would’ves
right down to the cinders
so why’d you go the party’s full of friends
that you lost in the break up did you think he’d show
& be impressed by a new dress
& your sister’s make-up
you were alone
canvassing to save your reputation
sobbing to Simone
about how he up & left no explanation
& how you drove
out to his place to pound the door
& wake the neighbors
til they yelled he ain’t home
now go & get some sleep
do us a favor
you were alone
hiding from the rain in the gazebo
shivered to the bone
& hoping for a taxi to retrieve you
well if you need a ride home
I’m on my way up to Orinda
& you can wear my coat

Перевод песни

Ты был один
Я видел тебя в этом втором окне
никаких признаков Джерома
он сжег твои
вплоть до пепла
Так почему ты пришел к друзьям?
Что вы проиграли в разрыве, вы думали, что он покажет
& быть впечатленным новым платьем
и макияж вашей сестры
Ты был один
агитация, чтобы сохранить вашу репутацию
рыдание в Симоне
о том, как он поднялся и не дал никаких объяснений
& как вы ездили
к его месту, чтобы забить дверь
и разбудить соседей
пока они не закричали, что он не дома
теперь иди и немного поспать
Сделаем нам одолжение
Ты был один
скрываясь от дождя в беседке
дрожал до костей
& надеясь, что такси доставит вас
хорошо, если вам нужна поездка домой
Я иду в Оринду
& вы можете носить мое пальто