Casey Donahew Band - Shine On Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shine On Me» из альбома «Casey Donahew Band» группы Casey Donahew Band.
Текст песни
The sands of time they flow so slow
I catch hell from everyone I know
And I’m so tired of being alone
So I get drunk and I just stay home
Looking in the mirror I get lost
I think about life’s' choices and the cost
I wish I could stop and catch my air
And whoever said that life is fair
Now it’s been a long 25 years
Living life with all these fears
I’m holding on for a better day
Pray the sun will come and stay
Shine on me, shine on me Life so hard, I’m so confused
Broken down, my soul’s been used
And I know there won’t be an excuse
But sometimes you got to cut the pain loose
I know you won’t understand
All I can do is all I can
I’m so weak when I need to be strong
And it won’t be long until you find me gone
Now it’s been a long 25 years
Living life with all these fears
I’m holding on for a better day
Pray the sun will come and stay
Shine on me, shine on me Just shine on me (shine on me)
Перевод песни
Пески времени они течет так медленно
Я ломаю ад всех, кого знаю
И я так устал от одиночества
Поэтому я напиваюсь, и я просто остаюсь дома
Глядя в зеркало, я теряюсь
Я думаю о выборе и стоимости жизни
Хотел бы я остановиться и поймать меня
И тот, кто сказал, что жизнь справедлива
Теперь прошло уже 25 лет
Жизнь со всеми этими страхами
Я держусь за лучший день
Молитесь, что солнце придет и останется
Сияй на меня, сияй на меня Жизнь так тяжело, я так смущен
Сломанная, моя душа использовалась
И я знаю, что не будет оправдания
Но иногда вам приходилось резать боль
Я знаю, ты не поймешь
Все, что я могу сделать, это все, что я могу
Я так слаб, когда мне нужно быть сильным
И это не будет долго, пока ты не найдешь меня
Теперь прошло уже 25 лет
Жизнь со всеми этими страхами
Я держусь за лучший день
Молитесь, что солнце придет и останется
Сияй на меня, сияй на мне. Просто сияй на мне (сияй на мне)