Casey Donahew Band - Runaway Train текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Runaway Train» из альбома «Casey Donahew Band» группы Casey Donahew Band.

Текст песни

Got this empty feelin'
Broken soul and I’m not believin' that
She’s gone and I’m the fool again
Up high, take me down
The time goes on and my tears hit the ground
And I look back, I find that she’s a friend
I’m runnin' fast, I’m gettin' nowhere
And I still remember the smell of your hair
And the way you looked whenever I would hitch a ride
And you were headed south on a runaway train
My life’s in pieces like a broken picture frame
Love to hold you, but you long to be free
You need somebody, and I don’t think that it’s me You walked away without sayin' a word
I tried to call you, but I guess you never heard
That was me and I was screamin' your name
But you were headed south on this runaway train
I still recall the day we met
The sky was cloudy how could I forget the way you looked in that blue dress
I sit alone in a room of friends and scattered thoughts dance through my head
and I wonder if you’d ever love me at all
By my next picture in my head, and I still remember the last thing you said was
I’ve gotta go, and please don’t follow me And you were headed south on a runaway train
My life’s in pieces like a broken picture frame
Love to hold you, but you long to be free
You need somebody, and I don’t think that it’s me You walked away without sayin' a word
I tried to call you, but I guess you never heard
That was me and I was screamin' your name
But you were headed south on this runaway train
Yeah you were headed south on a runaway train
My life’s in pieces like a broken picture frame
Love to hold you, but you long to be free
You need somebody, and I don’t think that it’s me You walked away without sayin' a word
I tried to call you, but I guess you never heard
That was me and I was screamin' your name
But you were headed south on this runaway train
Runaway
Runaway
Runaway

Перевод песни

Получил это пустое чувство,
Сломанная душа, и я не уверен, что
Она ушла, и я снова дурак
Вверху, сними меня
Время продолжается, и мои слезы ударяются о землю
И я оглядываюсь назад, я обнаружил, что она друг
Я бегу быстро, я никуда не ухожу
И я до сих пор помню запах ваших волос
И то, как вы выглядели, когда бы я ни ехал
И вы отправились на юг на беглый поезд
Моя жизнь в кусках, как сломанная рамка
Любите держать вас, но вы долго хотите быть свободными
Тебе нужен кто-то, и я не думаю, что это ты. Ты ушел, не произнеся ни слова
Я пытался позвонить вам, но я думаю, вы никогда не слышали
Это был я, и я кричал твоим именем
Но вы отправились на юг на этот беглый поезд
Я до сих пор помню тот день, когда мы встретились
Небо было облачно, как я мог забыть, как вы выглядели в этом синем платье
Я сижу один в комнате друзей и разбросанные мысли танцуют у меня в голове
и мне интересно, любишь ли ты когда-нибудь меня вообще
Под моей следующей картиной в голове, и я до сих пор помню последнее, что вы сказали
Я должен идти, и, пожалуйста, не следуй за мной. И ты направился на юг на беглый поезд
Моя жизнь в кусках, как сломанная рамка
Любите держать вас, но вы долго хотите быть свободными
Тебе нужен кто-то, и я не думаю, что это ты. Ты ушел, не произнеся слова
Я пытался позвонить вам, но я думаю, вы никогда не слышали
Это был я, и я кричал твоим именем
Но вы отправились на юг на этот беглый поезд
Да, вы отправились на юг на беглый поезд
Моя жизнь в кусках, как сломанная рамка
Любите держать вас, но вы долго хотите быть свободными
Тебе нужен кто-то, и я не думаю, что это ты. Ты ушел, не произнеся слова
Я пытался позвонить вам, но я думаю, вы никогда не слышали
Это был я, и я кричал твоим именем
Но вы отправились на юг на этот беглый поезд
Убегай
Убегай
Убегай