Casey Donahew Band - Pretending She's You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretending She's You» из альбома «Standoff» группы Casey Donahew Band.
Текст песни
There’s no way of knowing
Where she might be At the end of this bottle
I’ll look and see
I’m starting to doubt
If I ever believed
She sold me forever
Turns out I was deceived
I’m gonna dance 'til they close the bar
Get drunk, lose my car
Find a girl to give me a ride home
And I hope that she’s pretty
And hope that she’s sweet
Hope she wraps me in your arms
'Til I fall asleep
And I’ll dream about lost loves
A heart that seemed true
But I’ll wake up living a lie
Pretending she’s you
Now the high’s wearing off
And I can see through the lies
Her hair is all wrong
And so are the eyes
And I’m just fooling myself
With neon and smoke
«I hate the games that you play»
Were the last words you spoke
I’m gonna dance 'til they close the bar
Get drunk, lose my car
Find a girl to give me a ride home
And I hope that she’s pretty
And hope that she’s sweet
Hope she wraps me in your arms
'Til I fall asleep
And I’ll dream about lost loves
A heart that seemed true
But I’ll wake up living a lie
Pretending she’s you
I’m gonna dance 'til they close the bar
Get drunk, lose my car
Find a girl to give me a ride home
And I hope that she’s pretty
And hope that she’s sweet
Hope she wraps me in your arms
'Til I fall asleep
And I’ll dream about lost loves
A heart that seemed true
But I’ll wake up living a lie
Well, I’ll wake up living a lie
And I’ll keep on living a lie
Pretending she’s you
Перевод песни
Нет никакого способа узнать
Где она может быть. В конце этой бутылки
Я посмотрю и посмотрю
Я начинаю сомневаться
Если бы я когда-либо верил
Она продала меня навсегда
Оказывается, меня обманули
Я собираюсь танцевать, пока они не закроют бар
Выпей, потеряй машину
Найди девушку, чтобы дать мне дорогу домой
И я надеюсь, что она симпатичная
И надеюсь, что она милая
Надеюсь, она обернет меня на руки
«Пока я засыпаю
И мне снится потерянная любовь
Сердце, которое казалось истинным
Но я проснусь,
Притворись, что она ты
Теперь высокий износ
И я вижу сквозь ложь
Ее волосы ошибаются
И вот глаза
И я просто обманываю себя
С неонами и дымом
«Я ненавижу игры, в которые ты играешь»
Были ли последние слова, которые вы говорили
Я собираюсь танцевать, пока они не закроют бар
Выпей, потеряй машину
Найди девушку, чтобы дать мне дорогу домой
И я надеюсь, что она симпатичная
И надеюсь, что она милая
Надеюсь, она обернет меня на руки
«Пока я засыпаю
И мне снится потерянная любовь
Сердце, которое казалось истинным
Но я проснусь,
Притворись, что она ты
Я собираюсь танцевать, пока они не закроют бар
Выпей, потеряй машину
Найди девушку, чтобы дать мне дорогу домой
И я надеюсь, что она симпатичная
И надеюсь, что она милая
Надеюсь, она обернет меня на руки
«Пока я засыпаю
И мне снится потерянная любовь
Сердце, которое казалось истинным
Но я проснусь,
Хорошо, я проснусь, живя ложью
И я буду продолжать лгать
Притворись, что она ты