Casey Donahew Band - Hangovers and Memories текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hangovers and Memories» из альбома «Casey Donahew Band» группы Casey Donahew Band.

Текст песни

There’s an empty bottle of wine sitting by the bed
Images of you and him in my head
I threw the bottle across the room
Broke your picture on the wall
Trying to convince myself I ain’t missin you at all
The things that you think will keep you sane
Are the things that’ll surely tear you down
An empty shot glass, a pocket full of pills
Until the love of a strange girl just don’t seem real
an' When the man in the mirror becomes a blur
All you’re left with are hangovers and memories of her
You got holes in your story
That your smile can’t erase
And I can tell that you’re lying
By that love upon your face
And myself be easy, and my pride is one to cause
And you’ll wake up alone tomorrow
know your heart’s the one that lost
The things that you’ll think will keep you sane
Are the things that’ll surely tear you down
An empty shot glass, a pocket full of pills
Until the love of a strange girl just don’t seem real
When the man in the mirror becomes a blur
All you’re left with are hangovers and memories of her
Now all I’m left with are hangovers and memories of her

Перевод песни

Там лежит пустая бутылка вина, сидящая у кровати
Изображения вас и его в голове
Я бросил бутылку по комнате
Сломал фотографию на стене
Пытаясь убедить себя, я вовсе не скучаю по тебе
То, что вы думаете, будет держать вас в здравом уме
Являются ли вещи, которые наверняка разорвут вас
Пустой стакан, карман с таблетками
Пока любовь странной девушки просто не кажется реальной
«Когда человек в зеркале становится размытым
Все, что у вас осталось, - это похмелья и воспоминания о ней
У вас есть дыры в вашей истории
То, что ваша улыбка не может стереть
И я могу сказать, что ты лжешь
Благодаря этой любви на вашем лице
И мне будет легко, и моя гордость - одна из причин
И ты проснешься завтра
Знай, что твое сердце потеряно
То, что вы думаете, будет держать вас в здравом уме
Являются ли вещи, которые наверняка разорвут вас
Пустой стакан, карман с таблетками
Пока любовь странной девушки просто не кажется реальной
Когда человек в зеркале становится размытым
Все, что у вас осталось, - это похмелья и воспоминания о ней
Теперь все, что у меня осталось, - это похмелья и воспоминания о ней