Case - Shoulda Known Betta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shoulda Known Betta» из альбома «Best Of» группы Case.
Текст песни
Been around the world, ladies come and go Still I told myself that you weren’t one of those
That’s what I get for being polite
I’m not upset or headed goodbye
Tried to love you, tried to please you
Never made a difference I see
(Shoulda known better)
I feel so dumb, made you the one
Never made a difference I see
(Shoulda known better)
Such a perfect love or so I thought it was
But you were loving you, girl, instead of loving us That’s what I get for being polite
I’m not upset
Girl, I can’t believe how much I really loved you
And you really don’t believe how much I care
So I guess I made a fool out of myself
But believe me, it won’t happen again
Tried to love you, tried to please you
Never made a difference I see
(Shoulda known better)
I feel so dumb, made you the one
Never made a difference I see
(Shoulda known better)
Tried to love you, tried to please you
Never made a difference I see
(Shoulda known better)
I feel so dumb, made you the one
Never made a difference I see
(Shoulda known better)
Girl, I can’t believe how much I loved you
And you really don’t believe how much I care
So I guess I made a fool out of myself
But believe me, it won’t happen again
(Shoulda known better)
Tried to love you, tried to please you
Never made a difference I see
(Shoulda known better)
I feel so dumb, made you the one
Never made a difference I see
(Shoulda known better)
Tried to love you, tried to please you
Never made a difference I see
(Shoulda known better)
I feel so dumb, made you the one
Never made a difference I see
(Shoulda known better)
Shoulda known better, shoulda known better
Shoulda known better
Перевод песни
По всему миру, дамы приходят и уходят. Все же я сказал себе, что вы не один из тех
Это то, что я получаю за вежливость
Я не расстроен или не прощаюсь
Пытался любить тебя, пытался угодить тебе
Никогда не менялся, я вижу
(Должен знать лучше)
Я чувствую себя таким глупым, сделал тебя одним
Никогда не менялся, я вижу
(Должен знать лучше)
Такая прекрасная любовь или так я думал, что это
Но ты любил тебя, девочка, вместо того, чтобы любить нас. Вот что я получаю за вежливость
Я не расстроен
Девочка, я не могу поверить, насколько сильно я тебя люблю
И вы действительно не верите, насколько я забочусь
Поэтому, я думаю, я сделал дурака из себя
Но поверьте мне, это не повторится
Пытался любить тебя, пытался угодить тебе
Никогда не менялся, я вижу
(Должен знать лучше)
Я чувствую себя такой немой,
Никогда не менялся, я вижу
(Должен знать лучше)
Пытался любить тебя, пытался угодить тебе
Никогда не менялся, я вижу
(Должен знать лучше)
Я чувствую себя такой немой,
Никогда не менялся, я вижу
(Должен знать лучше)
Девочка, я не могу поверить, как сильно я тебя любила
И вы действительно не верите, насколько я забочусь
Поэтому, я думаю, я сделал дурака из себя
Но поверьте мне, это не повторится
(Должен знать лучше)
Пытался любить тебя, пытался угодить тебе
Никогда не менялся, я вижу
(Должен знать лучше)
Я чувствую себя такой немой,
Никогда не менялся, я вижу
(Должен знать лучше)
Пытался любить тебя, пытался угодить тебе
Никогда не менялся, я вижу
(Должен знать лучше)
Я чувствую себя таким глупым, сделал тебя одним
Никогда не менялся, я вижу
(Должно знать лучше)
Должен знать лучше, должен знать лучше
Должен знать лучше