Cascada - Breathless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breathless» из альбома «Evacuate The Dancefloor» группы Cascada.
Текст песни
Uptown, another endless night
Hearts break in early morning light, yeah, I take my time
Downtown, a lonesome boy at home
I don’t know what’s really going on, yeah, I take my time
But underneath it all I know it feels so right
I feel I’m going crazy, but I won’t cry tonight
Don’t turn away, I need to say
You are the one who leaves me breathless
Don’t run away, I wanna stay
As long as I can be with you
Now I know, I never meant to break a promise
Whoa, I never meant to say goodbye
Don’t turn away, I wanna stay
As long as I can be with you
If I could start it all again
I’d know you’re more than just a friend
Yeah, I’d turn back time
(I'd turn back time)
But underneath it all I know it feels so right
I feel I’m going crazy, but I won’t cry tonight
Don’t turn away, I need to say
You are the one who leaves me breathless
Don’t run away, I wanna stay
As long as I can be with you
Now I know, I never meant to break a promise
Whoa, I never meant to say goodbye
Don’t turn away, I wanna stay
As long as I can be with you
Come take my hand, let’s break away
(Break away)
Don’t stop, don’t be afraid 'cause I know
We’ll be forever
Don’t turn away, I need to say
You are the one who leaves me breathless
Don’t run away, I wanna stay
As long as I can be with you
Now I know, I never meant to break a promise
Whoa, I never meant to say goodbye
Don’t turn away, I wanna stay
As long as I can be with you
Don’t turn away, I need to say
You’re the one who leaves me breathless
Don’t run away, I wanna stay
You’re the one who leaves me breathless
Перевод песни
Uptown, еще одна бесконечная ночь
Сердца ломаются в раннем утреннем свете, да, я не тороплюсь
Центр, одинокий мальчик дома
Я не знаю, что происходит, да, я не тороплюсь
Но под всем этим я знаю, что это так правильно
Я чувствую, что схожу с ума, но сегодня вечером не буду плакать
Не отворачивайся, мне нужно сказать
Ты тот, кто оставляет меня затаившим дыхание
Не убегай, я хочу остаться
Пока я могу быть с тобой
Теперь я знаю, я никогда не собирался нарушать обещание
Эй, я никогда не хотел прощаться
Не отворачивайся, я хочу остаться
Пока я могу быть с тобой
Если бы я мог начать все это снова
Я бы знал, что ты больше, чем просто друг
Да, я бы повернул назад
(Я бы повернул назад)
Но под всем этим я знаю, что это так правильно
Я чувствую, что схожу с ума, но сегодня вечером не буду плакать
Не отворачивайся, мне нужно сказать
Ты тот, кто оставляет меня затаившим дыхание
Не убегай, я хочу остаться
Пока я могу быть с тобой
Теперь я знаю, я никогда не собирался нарушать обещание
Эй, я никогда не хотел прощаться
Не отворачивайся, я хочу остаться
Пока я могу быть с тобой
Приходите взять меня за руку, давайте оторваться
(Вырваться)
Не останавливайтесь, не бойтесь, потому что я знаю
Мы будем навсегда
Не отворачивайся, мне нужно сказать
Ты тот, кто оставляет меня затаившим дыхание
Не убегай, я хочу остаться
Пока я могу быть с тобой
Теперь я знаю, я никогда не собирался нарушать обещание
Эй, я никогда не хотел прощаться
Не отворачивайся, я хочу остаться
Пока я могу быть с тобой
Не отворачивайся, мне нужно сказать
Ты тот, кто оставляет меня затаившим дыхание
Не убегай, я хочу остаться
Ты тот, кто оставляет меня затаившим дыхание