Cartoons - Listen To My Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Listen To My Heart» из альбомов «Toonage» и «More Toonage» группы Cartoons.
Текст песни
Listen to my heart, it’s calling you
Listen to my heart, you know it’s true
Once again I am on my own
She’s decided she’s better off alone
So I go out by myself
Trying to find someone else for me
(listen to my heart)
Listen to my heart, it’s calling you
Listen to my heart, you know it’s true
I know that she’s out there somewhere
She’s just waiting for someone who can care
So I stand by patiently
Hoping one day she’ll find me
Where can she be?
(where can she be?)
(listen to my heart)
Listen to my heart, it’s calling you
(listen to my heart)
Listen to my heart, you know it’s true
If you’re out there, I’ll be out there too
If you hear me, I’m the one for you
(listen to my heart)
Listen to my heart, it’s calling you
Listen to my heart, you know it’s true…
Перевод песни
Послушай мое сердце, оно зовет тебя.
Послушай мое сердце, ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
И снова я сам по себе.
Она решила, что ей лучше быть одной.
Поэтому я иду
Один, пытаясь найти для себя кого-то другого.
(послушай мое сердце)
Послушай мое сердце, оно зовет тебя.
Послушай мое сердце, ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Я знаю, что она где-то там,
Она просто ждет кого-то, кому не все равно.
Поэтому я терпеливо
Жду, надеясь, что однажды она найдет меня.
Где она может быть?
(где она может быть?) (
слушай мое сердце)
Слушай мое сердце, оно зовет тебя (
слушай мое сердце)
Слушай мое сердце, ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Если ты там, я тоже буду там.
Если ты слышишь меня, я единственный для тебя (
послушай мое сердце)
, Послушай мое сердце, оно зовет тебя.
Послушай мое сердце, ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА...