Cartola - Quem Me Vê Sorrindo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Quem Me Vê Sorrindo» из альбомов «Talento» и «Nova Bis-Cartola» группы Cartola.
Текст песни
Quem me vê sorrindo pensa que estou alegre
O meu sorriso é por consolação
Porque sei conter para ninguém ver
O pranto do meu coração
O que eu sofri por esse amor, talvez
Não compreendeste e se eu disser não crês
Depois de derramado, ainda soluçando
Tornei-me alegre, estou cantando
Quem me vê sorrindo
Compreendi o erro de toda humanidade
Uns choram por prazer e outros com saudade
Jurei e a minha jura jamais eu quebrarei
Todo pranto esconderei
Quem me vê sorrindo
Перевод песни
Кто видит меня, улыбается, думает, что я веселая
Моя улыбка в утешение
Потому что я знаю, содержать, чтобы никто не см
Плач моего сердца
То, что я пережил за эту любовь, может быть,
Не понял, а если я скажу, разве ты не веришь
После того, как налил, все еще плача
Я веселый, я пою
Тот, кто видит меня улыбается
Я поняла, ошибка всего человечества
Одни плачут, для удовольствия, и другие с тоской
Я поклялся, и мой юра, я никогда не нарушу
Все плачу я
Тот, кто видит меня улыбается