Carry the Torch - For All I Care It Can Burn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For All I Care It Can Burn» из альбома «Dead Weather» группы Carry the Torch.
Текст песни
It takes the world to burn for me to realize,
that I can’t change this path that we’re on Allow me to disappoint you. I’m not the rock we always depended on Waves crash down and I finally understand this place
Everyone is a copy of another copy
Oh, the things you learn,
when you wake up and realized that there’s nothing left
Grass withers and flowers fall, and I stand alone through it all
Crash into the earth and burn, I feel so at home
The skies are open and I’m ready to land
I’m never going back no, it’s not possible
The skies are open and I’m ready to land
I’ll lay myself out; you’ll throw it back at me Take your words and choke on them, you’ve ruined everything
Take your words, take them all
But I still want to shine as bright as I can
Even though this world is going to end
All the things I’ve ever loved have found its way to disappear
I’ll get through, I have no choice
But I’ll sabotage myself again
End transmission and please just walk away
Trust me I’m not worth it. Please just walk away
…and I stand alone
Take these words with a grain of salt
Tomorrow I’ll forget everything
All the things that we’ve discussed
Tomorrow I’ll forget everything
I’ve realized that I’m a bastard
And you won’t let me forget
Take these words with a grain of salt
Tomorrow I’ll forget everything
Am I the plane crash, or just the aftermath?
Перевод песни
Чтобы мир осознал, что мир горит,
Что я не могу изменить этот путь, на котором мы находимся. Позвольте мне разочаровать вас. Я не рок, мы всегда зависели от волнения, и я наконец понял это место
Каждый экземпляр другой копии
О, вещи, которые вы изучаете,
когда вы проснулись и поняли, что ничего не осталось
Трава увядает и цветы падают, и я остаюсь один через все это
Сбой в землю и гореть, я чувствую себя как дома
Небо открыто, и я готов приземлиться
Я никогда не вернусь, нет, это невозможно
Небо открыто, и я готов приземлиться
Я выйду; ты бросишь его обратно. Возьми свои слова и задушив их, ты все испортил
Возьмите свои слова, возьмите их всех
Но я все еще хочу сиять так ярко, как могу
Хотя этот мир и закончится
Все, что я когда-либо любил, нашло свой путь исчезнуть
Я пройду, у меня нет выбора
Но я снова буду саботировать себя
Конец передачи и, пожалуйста, просто уйти
Поверьте мне, я не достоин этого. Пожалуйста, просто уходите
... и я одинок
Возьмите эти слова с солью
Завтра я все забуду
Все, что мы обсудили
Завтра я все забуду
Я понял, что я ублюдок
И ты не позволь мне забыть
Возьмите эти слова с солью
Завтра я все забуду
Я - авиакатастрофа, или только последствия?