Carrie Underwood - Mama's Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mama's Song» из альбомов «Greatest Hits: Decade #1» и «Play On» группы Carrie Underwood.
Текст песни
Mama you taught me to do the right things
So now you have to let your baby fly
Youve given me everything that I will need
To make it through this crazy thing called life
And I know you watched me grow up And only want what’s best for me And I think I found the answer to your prayers
And he is good, so good
He treats your little girl like a real man should
He is good, so good
He makes promises he keeps
No he’s never gonna leave
So don’t you worry about me Don’t you worry about me Mama there’s no way youll ever lose me And giving me away is not goodbye
As you watch me walk down to my future
I hope tears of joy are in your eyes
Cause he is good, so good
And he treats your little girl like a real man should
He is good, so good
He makes promises he keeps
No he’s never gonna leave
So don’t you worry about me Don’t you worry about me And when I watch my baby grow up
I’ll only want whats best for her
And I hope she’ll find the answer to my prayers
And that shell say
He is good, so good
And he treats your little girl like a real man should
He is good, so good
He makes promises he keeps
No he’s never gonna leave
So don’t you worry about me Don’t you worry about me Mama don’t you worry about me Don’t you worry about me
Перевод песни
Мама, ты научил меня делать правильные вещи
Итак, теперь вы должны позволить своему ребенку летать
Ты дал мне все, что мне понадобится
Пройти через эту сумасшедшую вещь, называемую жизнью
И я знаю, что ты смотрел, как я вырастаю. И только хочу, что лучше для меня. И я думаю, что нашел ответ на твои молитвы
И он хорош, так хорош
Он относится к вашей маленькой девочке, как к реальному мужчине
Он хорош, так хорош
Он дает обещания, которые он держит
Нет, он никогда не уйдет
Так что ты не волнуешься обо мне. Не волнуйся обо мне. Мама, ты никогда не потеряешь меня. И отпустить меня не прощай.
Когда вы смотрите, как я спускаюсь к своему будущему
Я надеюсь, что слезы радости в твоих глазах
Потому что он хорош, так хорош
И он относится к вашей маленькой девочке, как настоящий мужчина, должен
Он хорош, так хорош
Он дает обещания, которые он держит
Нет, он никогда не уйдет
Так что ты не волнуешься обо мне. Не волнуйся обо мне. И когда я смотрю, как мой ребенок растет
Я только хочу, что лучше для нее
И я надеюсь, что она найдет ответ на мои молитвы
И эта оболочка говорит
Он хорош, так хорош
И он относится к вашей маленькой девочке, как настоящий мужчина, должен
Он хорош, так хорош
Он дает обещания, которые он держит
Нет, он никогда не уйдет
Так что ты не волнуешься обо мне. Не волнуйся обо мне. Мама, ты не беспокойся обо мне. Не волнуйся обо мне.