Carptree - Tilting the Scales текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tilting the Scales» из альбома «Man Made Machine» группы Carptree.
Текст песни
Shot down
Head first
This is all I’m falling through the air
I used to be a funny kite
I used to make the glow
Inside the belly of the cloud
The skyline ablaze
Framed by the dots of the stars I set alight
From your point of view
I would be upside down
A puppet on a string
I would fly free and you would lead
It’s just what we need
The tension between us is just what makes this work
Shot down
Head first
This is all I’m falling through the air
A careless word to tip the scales
Ooh…
One word is just about enough
Ah…
It was the mutuality
The closeness and the distance
Was the consistency of things
You held me down
And on the other hand i did hold you up It was a surprise
The balance and the harmony
So easily destroyed
One word is just about enough
To tilt the scales (to tilt the scales)
To mess it up
I saw it coming and I could not do a thing
Shot down
Head first
This is all I’m falling through the air
Tumbling trough the ai
Перевод песни
Снижение
Сначала руководитель
Это все, что я пропадаю в воздухе
Раньше я был забавным змейком
Я делал свечение
Внутри живота облака
Подземелье
Подставленные точками звезд, я загорелся
С вашей точки зрения
Я бы перевернулся
Кукла на веревке
Я буду летать бесплатно, и вы будете вести
Это то, что нам нужно
Напряженность между нами - вот что делает эту работу
Снижение
Сначала руководитель
Это все, что я пропадаю в воздухе
Небрежное слово, чтобы опрокинуть весы
Ooh ...
Одно слово достаточно
Ах ...
Это была взаимность
Близость и расстояние
Была ли последовательность вещей
Ты удерживаешь меня
И с другой стороны, я тебя задержал. Это был сюрприз.
Баланс и гармония
Так легко уничтожается
Одно слово достаточно
Чтобы наклонить весы (чтобы наклонить весы)
Покончить с этим
Я видел, как он приближается, и я ничего не мог сделать
Снижение
Сначала руководитель
Это все, что я пропадаю в воздухе
Падение через ai