Carpenter - Off the Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Off the Road» из альбома «Law of the Land» группы Carpenter.
Текст песни
I’ve faced traffic fines and tons of highway lines
Been through bar room fights and chased by flashing lights
Another two bit town but I’ll just hang around
You said life on the road has made our love run cold
I don’t know if you’re alive or dead
I’m home
I’m home
I’m home
Finally off the road
I rack up lonely nights with girls and neon lights
Stare at endless sky and watch the miles tick by
Some old man at the bar he swears you won’t get far
I’ll spend an hour on the phone but still I’m all alone
I don’t know if you’re alive or dead
I’m home
I’m home
I’m home
Finally off the road
You said the world won’t wait for you
You said this world won’t wait for you
Перевод песни
Я столкнулся с дорожными штрафами и тоннами дорожных трасс,
Прошел через драки в баре и погнался за мигалками
Еще два города, но я просто буду болтаться.
Ты сказала, что жизнь на дороге сделала нашу любовь холодной.
Я не знаю, жив ты или мертв.
Я дома,
Я дома,
Я дома,
Наконец, с дороги.
Я собираю одинокие ночи с девушками и неоновыми огнями,
Смотрю на бесконечное небо и смотрю, как мили тикают рядом с
Каким-то стариком в баре, он клянется, что ты далеко не уйдешь.
Я проведу час на телефоне, но все равно я совсем одна.
Я не знаю, жив ты или мертв.
Я дома,
Я дома,
Я дома,
Наконец, с дороги.
Ты сказал, что мир не будет ждать тебя.
Ты сказал, что этот мир не будет ждать тебя.