Carolyn Dawn Johnson - Dreaming Without You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dreaming Without You» из альбома «Love & Negotiation» группы Carolyn Dawn Johnson.
Текст песни
The hopeful possibilities
Have come and gone away
We’ve both run out of reasons to stay
Who we are and who we thought we were has somehow changed
We kept trying anyway
It’s just not gonna work
It’s just not gonna fly
We’ve been frozen on the edge
Staring at good-bye
We’ve both reached for the stars
Shared the victories, shared the scars
Made each other’s dreams come true
I never thought I’d do My dreaming without you
You’ll go one way, I’ll go mine
And take some awkward steps
Almost free except for these regrets
Moving one’s the only thing that we have left to do No one can say we didn’t see this through
But…
I’m gonna miss you
I’m gonna miss you
We’ve both reached for the stars
Shared the victories, shared the scars
Made each other’s dreams come true
I never thought I’d do My dreaming without you
Перевод песни
Надежные возможности
Пришли и ушли
У нас не хватало причин оставаться
Кто мы и кто, как мы думали, мы как-то изменили
Мы все равно пытались
Это просто не сработает
Это просто не собирается летать
Мы были заморожены на краю
Смотря на до свидания
Мы оба потянулись за звездами
Поделился победами, поделился шрамами
Сбылись мечты друг друга
Я никогда не думал, что я сделаю Свои мечты без тебя
Ты пойдешь в одну сторону, я пойду
И сделайте несколько неудобных шагов
Почти бесплатно, за исключением этих сожалений
Перемещение единственного, что мы оставили сделать Никто не может сказать, что мы не видели этого через
Но…
Я буду скучать по тебе
Я буду скучать по тебе
Мы оба потянулись за звездами
Поделился победами, поделился шрамами
Снялись мечты друг друга
Я никогда не думал, что я сделаю Свои мечты без тебя