Carolyn Crawford - When Someone's Good To You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When Someone's Good To You» из альбома «The Complete Motown Singles Vol. 4: 1964» группы Carolyn Crawford.

Текст песни

Why would you leave me when you know that you too
Are gonna be blue
You’re gonna feel so, sad, so bad
You’ve gotta listen to what I have to say
When someone is good to you (so good)
I mean really good to you (so good)
You don’t turn your back and walk away
Walk away (walk away) from love (walk away)
Now you should’ve told me before
That you didn’t want me no more
I was good to you
So good, yeah yeah yeah yeah yeah
Now I stayed by you when your friends put you down
Didn’t want you around
Now you know I care, we share
A love so strong, how could you do me wrong this way, yeah yeah
When someone’s good to you (so good)
I mean really good to you (so good)
You don’t turn your back and walk away, walk away
(Walk away… walk away)
No, you don’t turn your back and walk away (no, you don’t)
Walk away (walk away)
No you, no you don’t walk out (walk away)

Перевод песни

Почему ты бросаешь меня, когда знаешь, что ты тоже
Будешь грустить,
Тебе будет так грустно, так плохо?
Ты должен слушать, что я говорю,
Когда кто-то добр к тебе (так хорош).
Я имею в виду действительно хорошо к тебе (так хорошо).
Ты не отворачиваешься и не уходишь.
Уходи (уходи) от любви (уходи).
Теперь ты должен был сказать мне раньше,
Что больше не хочешь меня.
Я был
Так добр к тебе, Да, да, да, да, да, да,
Теперь я остался с тобой, когда твои друзья уложили
Тебя, не хотел, чтобы ты была рядом.
Теперь ты знаешь, что мне не все равно, мы разделяем
Такую сильную любовь, как ты могла так со мной поступить, да, да?
Когда кто-то добр к тебе (так хорош).
Я имею в виду действительно хорошо к тебе (так хорошо).
Ты не отворачиваешься и не уходишь, не уходишь (
не уходишь... не уходишь)
Нет, ты не отворачиваешься и не уходишь (нет, не уходишь)
Уходи (уходи)
Нет, нет, нет, ты не уходишь (уходи).