Caroline Smith & The Good Night Sleeps - Hannah's Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hannah's Song» из альбома «Little Wind» группы Caroline Smith & The Good Night Sleeps.
Текст песни
If you listen close
and you hear just right
a sisters words can chew
through a phone line buzz
or little boys that cuss
because they want to know your name.
And our lady girl
who loved the world
but bit a jackrabbit in half;
on her dying day I heard her say:
«If only they were not so fast.»
So just remember that.
We are five feet tall
and only skin tied to tired bones by veins.
You’re my brother’s hands
and I’m your mother’s face,
but you’re only yours to claim.
You are only yours to claim.
Перевод песни
Если вы слушаете близко
и вы просто слышите
Слова сестер могут жевать
через шум телефонной линии
или маленькие мальчики, которые ревут
Потому что они хотят знать ваше имя.
И наша леди
кто любил мир
но побить половину половинки;
в ее умирающий день я услышал, как она сказала:
«Если бы они были не такими быстрыми».
Так что просто помните об этом.
Мы ростом пять футов
И только кожа привязана к усталым костям по венам.
Вы руки моего брата
И я - лицо вашей матери,
но вы только ваши требования.
Ты только твой, чтобы требовать.