Carole King - Welcome to My Living Room текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Welcome to My Living Room» из альбома «The Living Room Tour» группы Carole King.
Текст песни
Welcome to my living room
It’s not a womb, it’s not a tomb
Not a June bride or a December groom
Tonight, here in Hyannis, we’ll be playing at a reasonable volume
Here in my living room
I’m gonna play some songs for you
There are so many I’d like to do If I don’t get to them all, I hope you’ll forgive me
'Cause I’m 62, and there’s so many I’d like to do, old and new
But I’ll try to do all I can in the time they give me Let’s set aside all the fussing and fighting
And make this night about songwriting
Sing and play some favorite tunes
Welcome to my living room
Перевод песни
Добро пожаловать в мою гостиную
Это не матка, это не гробница
Не июньская невеста или декабрьский жених
Сегодня вечером, в Хианнисе, мы будем играть в разумном объеме
Здесь, в моей гостиной
Я собираюсь сыграть для тебя некоторые песни
Есть так много, что я хотел бы сделать, если я не получу их всех, надеюсь, вы простите меня
Потому что мне 62 года, и мне так много хочется, старые и новые
Но я постараюсь сделать все, что в моих силах, в то время, когда они дают мне. Давайте отбросим все суетливые и боевые действия
И сделайте эту ночь о написании песен
Пойте и играйте в любимые мелодии
Добро пожаловать в мою гостиную