Carole King - Hold On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hold On» из альбома «Simple Things» группы Carole King.
Текст песни
Heavy chains have been broken
The old ones have spoken
Old young friend of ours
It won’t be long until we can touch the stars
Like a quicksilver flash, your liquid light
Flows into our hearts and makes us feel allright
Hold on until we can get there
You know when we get there
All the dark forces will be gone
We need each other now more than ever
Our love is the sun--young lord of the light
It’s a shame that one such as you
Should have to walk this cold and lonely night
Hold on until we can get there
You know when we get there
All the dark forces will be gone
Перевод песни
Тяжелые цепи были сломаны
Старые говорили
Старый молодой наш друг
Это не будет долго, пока мы не сможем коснуться звезд
Как вспышка ртути, ваш жидкий свет
Вливается в наши сердца и заставляет нас чувствовать себя хорошо
Держись, пока мы не сможем туда добраться
Знаешь, когда мы туда доберемся
Все темные силы исчезнут
Теперь нам нужны друг другу больше, чем когда-либо
Наша любовь - солнце - молодой лорд света
Жаль, что один такой, как вы
Должен пройти эту холодную и одинокую ночь
Держись, пока мы не сможем туда добраться
Знаешь, когда мы туда доберемся
Все темные силы исчезнут