Carola - Se på mig текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Se på mig» из альбома «Främling 25 år» группы Carola.
Текст песни
Det är dags nu — jag ska säga dig vad jag känner
Det är dags nu — du och jag är nog mer än vänner
Vad som händer sen det vet inte jag
Men jag tror ändåatt det här ska gåbra
Jag har väntat ett liv pådig, och nu är du här
Se påmig, jag brinner
Ser du elden du tänder i mig
Se påmig, jag brinner
Varje gång som jag snuddar vid dig
Känner du värmen från glöden, här inuti mig
Se påmig, jag brinner
Jag brinner för dig
Jag har väntat
Men har varit för rädd att våga
Jag har undrat
Men jag aldrig kunnat fråga
Men nu är det slut påroller och spel
När det känns såhär kan inget bli fel
Jag har väntat ett liv pådig, och nu är du här
Se påmig, jag brinner x2
Jag känner värmen, från elden du tänder i mig
Se påmig, jag brinner
Ser du elden du tänder i mig (du tänder i mig)
Se påmig, jag brinner
Varje gång som jag snuddar vid dig (när jag snuddar vid dig)
Känner du värmen från glöden, här inuti mig
Se påmig, jag brinner
Jag brinner för dig
Перевод песни
Пришло время - я скажу вам, что я знаю
Пришло время - вы и я, вероятно, больше, чем друзья
Что происходит, тогда я не знаю
Но я все еще думаю, что это будет хорошо
Я ждал жизни, и теперь ты здесь
Смотри сумасшедший, я горю
Вы видите огонь, который вы светете во мне?
Смотри сумасшедший, я горю
Каждый раз, когда я обращаюсь к вам
Вы чувствуете жар от сияния, внутри меня
Смотри сумасшедший, я горю
Я горю за тебя
Я ждал
Но были слишком напуганы, чтобы осмелиться
Я задался вопросом
Но я никогда не мог спросить
Но теперь это конец ролей и игр
Когда это так, ничто не может быть ошибочным
Я ждал жизни, и теперь ты здесь
Посмотрите, как я разозлился, я сжигаю x2
Я чувствую жару, от огня, который ты загораешь во мне
Смотри сумасшедший, я горю
Вы видите огонь, который вы зажигаете во мне (вы загораете во мне)
Смотри сумасшедший, я горю
Каждый раз, когда я обращаюсь к вам (когда я обращаюсь к вам)
Вы чувствуете жар от сияния, внутри меня
Смотри сумасшедший, я горю
Я горю за тебя