Carola - Der rebe eimelech текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Der rebe eimelech» из альбомов «Rakkauden jälkeen - Kaikki levytykset ja arkistojen aarteita 1963 - 1988», «Suuret suomalaiset / 80 klassikkoa» и «Carola» группы Carola.

Текст песни

Az der rebe Elimeylekh
Iz gevorn zeyer freylekh
Iz gevorn zeyer freylekh, Elimeylekh
Hot er oyzgeton di briln, un ot ongeton di tfiln
Un geshikt nokh di fidlers di tzvey
Un di fidldike fidlers
Hobn fidldik gefidlt
Hobn fidldik gefidlt, hobn zey
Az der rebe Elimeylekh
Iz gevorn nokh mer freylekh
Iz gevorn nokh mer freylekh, Elimeylekh
Hott er opgemakht havdole
Mitn shames reb Naftole
Un geshikt nokh di payklers di tzvey
Un di paykldike payklers
Hobn paykldik gepayklt
Hobn paykldik gepayklt, hobn zey
Az der rebe Elimeylekh
Iz gevorn gor shtark freylekh
Iz gevorn gor shtark freylekh, Elimeylekh
Hot er oyzgeton dos kitl
Un ot ongeton dos hitl
Un geshikt nokh di tzimblers di tzvey
Un di tzmbldike tzimblers
Hobn tzimbldik getzimblt
Hobn tzimbldik getzimblt, hobn zey
Un az der rebe elimeylekh
Iz gevorn shiker-freylekh
Hot er opgedavnt neeleh
Mit a hartsediker tfile
Un geshikt nokh di klezmer di tsvey
Un az di fidldike paykler hobn tsimbldik gefidlt
Hobn paykldik getsimblt hobn zey
Un di tsimbldike paykler
Hobn paykldik gefidlt
Hobn fidldik gepayklt
Hobn zey!

Перевод песни

Аз-дер-ребе-Элимейлекх
Из геворн зейер фрейлекх
Из геворн зейер фрейлекх, Элимейлекх
Хот Эр ойзгетон Ди брильн, ООН от онгетон Ди тфильн
Гешикт нокх Ди фидлерс Ди Цви
Мука Ди фидлдике фидлерс
Хобн фидльдик гефидльт
Хобн фидльдик гефидльт, хобн Зей
Аз-дер-ребе-Элимейлекх
Из геворн нокх мер фрейлекх
Из геворн нокх мер фрейлекх, Элимейлекх
Хотт Эр опгемахт хавдол
Митн Шамс реб Нафтол
Ун-гешикт нокх Ди пайклерс Ди Цви
Ун Ди пайклдайк пайклерс
Хобн пайклдик гепайклт
Хобн пайклдик гепайклт, хобн Зей
Аз-дер-ребе-Элимейлекх
Из геворн гор Штарк фрейлекх
Из геворн гор Штарк фрейлекх, Элимейлекх
Хот Эр ойзгетон Дос китл
Мука от онгетон Дос Хитл
Ун-гешикт НОК-Ди-цимблерс-Ди-Цви
Мука Ди тзмблдике тзимблерс
Хобн цимбльдик гетцимбльт
Хобн цымблдик гетцимбльт, хобн Зей
Ун-аз - дер-ребе элимейлекх
Из геворн Шикер-фрейлек
Горячий Эр опгедавнт нилех
Миф о хартседикере
Ун гешикт нокх Ди клезмер Ди Цви
Муки меньше, чем Ди-fidldik с payk, которые hobn tsimbl мы gefidlt
Hobn paykldik getsimblt hobn zey
Ун-Ди-цимблдике пайклер
Хобн пайклдик гефидльт
Хобн фидльдик гепайклт
Хобн Зей!