Caro Emerald - The Other Woman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Other Woman» из альбома «Deleted Scenes From The Cutting Room Floor» группы Caro Emerald.
Текст песни
Little girl, just keep on waiting
For that man to give you a life
You keep on hoping, so this Prince can save you
Keep on dreaming his scandalous lie
For your love is he the hero, mmm
Does he know that you begging him please
Where angels dare, the devils fill that need
In your despair does he get up to leave
At the start of his goodbye
Do you ever realize
That you never get the chance
All you get is alibis
When smoke begins to fade
And you’re standing face to face
Does he kiss you in a way to say:
«You're the other woman»
The other woman
Wear that dress, the one you rely on, mmm
Slit up high, that shows off your wares
And when he’s arriving, give him that invitation
Keep on wishing almost all of him cares
For your love he is your hero, yes
Even though you are begging him please, please
Woman unscared, your risks are never ending
And don’t you pretend you don’t live what you breathe
At the start of his goodbye
Do you ever realize
That you never get the chance
All you get is alibis
When smoke begins to fade
And you’re standing face to face
Does he kiss you in a way to say:
«You're the other woman»
The other woman
You’ll always be the other woman
You’ll always be the other woman
Baby, trust me, I’ve been there before
You don’t know him, I know him more
At the start of his goodbye
Do you ever realize
That you never get the chance
All you get is alibis
When smoke begins to fade
And you’re standing face to face
Does he kiss you in a way to say:
«You're the other woman»
The other woman
Перевод песни
Маленькая девочка, просто продолжай ждать
Чтобы этот человек дал вам жизнь
Вы продолжаете надеяться, поэтому этот принц может вас спасти
Продолжайте мечтать о своей скандальной лжи
Для твоей любви он герой, ммм
Знает ли он, что вы умоляете его
Где ангелы осмеливаются, черти заполняют эту потребность
В отчаянии он встает, чтобы уйти
В начале его прощания
Вы когда-нибудь осознавали
То, что вы никогда не получите шанс
Все, что вы получаете, это алиби
Когда дым начинает исчезать
И ты стоишь лицом к лицу
Он целует вас, чтобы сказать:
«Ты другая женщина»
Другая женщина
Носите это платье, на которое вы полагаетесь, ммм
Вырежьте вверх, что показывает ваши товары
И когда он приедет, дайте ему это приглашение
Продолжайте, желая, чтобы почти все его заботы
Для вашей любви он ваш герой, да
Даже если вы просите его, пожалуйста, пожалуйста
Женщина не зная, ваши риски никогда не заканчиваются
И не делайте вид, что не живете, что вы дышите
В начале его прощания
Вы когда-нибудь осознавали
То, что вы никогда не получите шанс
Все, что вы получаете, это алиби
Когда дым начинает исчезать
И ты стоишь лицом к лицу
Он целует вас, чтобы сказать:
«Ты другая женщина»
Другая женщина
Вы всегда будете другой женщиной
Вы всегда будете другой женщиной
Ребенок, поверь мне, я был там раньше
Ты его не знаешь, я знаю его больше
В начале его прощания
Вы когда-нибудь осознавали
То, что вы никогда не получите шанс
Все, что вы получаете, это алиби
Когда дым начинает исчезать
И ты стоишь лицом к лицу
Он целует вас, чтобы сказать:
«Ты другая женщина»
Другая женщина