Carnival in Coal - Satanic Disaster текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Satanic Disaster» из альбома «Collection Prestige» группы Carnival in Coal.
Текст песни
On a Saturday morning anywhere on this planet
There’s a guy dressed in black renting a camionnette
He’s about to leave with a couple of friends
To play a show with their band called RINGLESS WITCHES HANDS
Six hours on the road across half their country
Driving carefully yet possessed by the spirit of the Unholy
How could they’ve known about the underground curse
(They'd spend) six hours on the road to have the pleasure to rehearse
Every Saturday evening anywhere on this earth
Guys in black plugging amps make the spotlights burst
Try to raise true evil from a bunch of customers
Then negotiate a beer with a close-minded bartender
Underground lives and forever will!
Bring me the head of the guy who’s gonna pay the bill
Underground force shall rule forever!
Not tonight for this is a satanic disaster
Underground is something funny
Make a step out of it, be considered as trendy
Underground force shall rule forever
Not tonight for this is a satanic disaster
The power of the Goat nobody can deny
Is unfortunately stuck outside the doors of the bar
Five dark warriors are left with their satanic hits
Invoking forces of darkness before fish and chips
Underground lives and forever will!
Bring me the head of the guy who’s gonna pay the bill
Underground force shall rule forever!
Not tonight for this is a satanic disaster
Underground is something funny
Make a step out of it, be considered as trendy
Underground shall rule forever
Not tonight for this is a satanic disaster
66 Euros and 60 cents
At the toll gate of the motorway
As they were waiting for an evil sign
That’s exactly what they were asked to pay
Useless to call the Dark Lord as you feel lost
They were out to learn that to their cost
Their empty bellies moaning like living dead
Their heavy bodies waiting for a decent bed
Make up melts with sweat and tears
For Satan’s sake, the skin lotion’s near
Yet possessed by the hate of Christ
Yet spitting on the book of lies
Every Saturday evening till the end of time
Angry teens will wait in vain for a satanic sign
They will soon cut their hair and lead a normal life
Never again to reverse the perch of Jesus Christ
Underground lives and forever will!
Bring me the head of the guy who’s gonna pay the bill
Underground force shall rule forever!
Not tonight for this is a satanic disaster
Underground is something funny
Make a step out of it, be considered as trendy
Underground force shall rule forever
Not tonight for this is a satanic disaster
Underground lives and forever will!
Bring me the head of the guy, bring me the head of the guy
Underground force shall rule forever!
Bring me the head of the guy who’s gonna pay the bill
Underground is something funny
«Tels les chiens dans la plaine
Suppurant de sa haine
Transperce la chair
Lèche le sang de la haine»
Перевод песни
В субботу утром где-нибудь на этой планете
Там парень, одетый черным, снимает камеоннет
Он собирается уйти с несколькими друзьями
Чтобы сыграть шоу со своей группой под названием RINGLESS WITCHES HANDS
Шесть часов на дороге через половину своей страны
Вождение тщательно, но одержимое духом Нечестивости
Как они могли знать о подземном проклятии
(Они будут тратить) шесть часов на дороге, чтобы иметь удовольствие репетировать
Каждый субботний вечер в любом месте на этой земле
Ребята в черных подключающих усилителях загорают прожекторы
Попытайтесь поднять истинное зло со стороны клиентов
Затем обсудите пиво с близким барменом
Подземные жизни и навсегда!
Принесите мне голову парня, который заплатит счет
Подземные силы будут править вечно!
Не сегодня для этого есть сатанинская катастрофа
Подземное - что-то смешное
Сделайте шаг из этого, считайте модным
Подземные силы будут править вечно
Не сегодня для этого есть сатанинская катастрофа
Власть Коза никто не может отрицать
К сожалению, застрял у дверей бара
Пять темных воинов остались со своими сатанинскими хитами
Вызов сил тьмы перед рыбой и чипсами
Подземные жизни и навсегда!
Принесите мне голову парня, который заплатит счет
Подземные силы будут править вечно!
Не сегодня для этого есть сатанинская катастрофа
Подземное - что-то смешное
Сделайте шаг из этого, считайте модным
Подполье будет править вечно
Не сегодня для этого есть сатанинская катастрофа
66 евро и 60 центов
В платных воротах автострады
Поскольку они ждали злого знака
Именно их попросили заплатить
Бесполезно называть Темного Лорда, как вы чувствуете себя потерянным
Они узнали, что их стоимость
Их пустые животы стонали, как живые мертвые
Их тяжелые тела ждут приличную кровать
Солить расплавы с потом и слезами
Для сатаны, лосьон для кожи рядом
Тем не менее, обладая ненавистью Христа
Но плевать на книгу лжи
Каждую субботу вечером до конца времени
Злые подростки будут зря ждать сатанинского знака
Они скоро отрежут им волосы и проведут нормальную жизнь
Никогда больше не переверните окунь Иисуса Христа
Подземные жизни и навсегда!
Принесите мне голову парня, который заплатит счет
Подземные силы будут править вечно!
Не сегодня для этого есть сатанинская катастрофа
Подземное - что-то смешное
Сделайте шаг из этого, считайте модным
Подземные силы будут править вечно
Не сегодня для этого есть сатанинская катастрофа
Подземные жизни и навсегда!
Принеси мне голову парня, принеси мне голову парня
Подземные силы будут править вечно!
Принесите мне голову парня, который заплатит счет
Подземное - что-то смешное
«Tels les chiens dans la plaine
Suppurant de sa haine
Transperce la chair
Льеж ле-сан-де-ла-хаин »