Carminho - Palavras Dadas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Palavras Dadas» из альбома «Fado» группы Carminho.
Текст песни
Não digas palavras dadas
Que não sabes, Que não sentes,
Pois elas trazem as mágoas
Que só vêm porque mentes.
Não consegues entender
Que nesse vazio poeta
Podes as palavras ter
Mas nunca a palavra certa.
Se não mentisses seria
O amor que tanto espero,
O da verdade mais fria,
O da verdade que quero.
Pois é esse frio do amor
Que nos prende de ansiedade.
Também há calor na dor,
A dor que traz a saudade.
Перевод песни
Не говори слов
Что ты не знаешь, Что ты не чувствуешь,
Потому что они приносят горести
Это происходит только потому, что умы.
Вы не можете понять
Что в этом пустом поэте
У вас есть слова
Но никогда не верное слово.
Если бы вы не солгали, это было бы
Любовь, на которую я так надеюсь,
Одна из самых холодных правды,
Истина, которую я хочу.
Потому что это холод любви.
Это захватывает нас с тревогой.
Также есть боль от боли,
Боль, которая приносит тоска.