Carmen Miranda with Orchestra - Amor! amor! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Amor! amor!» из альбома «Collector´s Item» группы Carmen Miranda with Orchestra.
Текст песни
Eu tenho uma coisinha boa…
Parece à toa, mas é muito boa
É uma coisinha qu’eu vou te contar
E quando tu souberes é que vais gostar
Amor, amor, amor (est.)
Quem é que neste mundo não conhece o teu sabor?
Amor, amor, amor
Aperta-me em teus braços, sufocando a minha dor
De mim o que tu tens é mágua
Tu choras tanto e é aquela água
Que a gente vira quando o sol esquenta
Quanto mais se bebe, mais a sede aumenta
Перевод песни
У меня есть кое-что хорошее...
Кажется, удивительно, но очень хорошее
Это те мелочи, которым я собираюсь тебе рассказать
И когда ты, зная, что тебе понравятся
Любовь, любовь, любовь (est.)
Кто в этом мире не знает твой вкус?
Любовь, любовь, любовь
Затягивает меня в твои руки, удушение моя боль
Меня, что ты это mágua
Ты на уроке чтоб были как и эта вода
Что люди, оказывается, когда солнце согревает
Чем больше пьют, тем больше жажда увеличивается