Carmen Consoli - Masino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Masino» из альбома «Carmen Consoli» группы Carmen Consoli.
Текст песни
CARMEN CONSOLI
Miscellaneous
Masino
Album: L’ECCEZIONE (2002)
Masinu cugghieva a cirasa,
«teni a cura ca sciddichi»,
vanniava a soggira.
Iddu pinsava megghiu ca mi spicciu picchì m’a ittau.
«Si misu jautu e a scala non teni,
scinni Masinu di l’avvuru, alleggiu»
«Si misu jautu e a scala non teni,
scinni Masinu di l’avvuru, alleggiu»
A soggira, vistuta di nivuru,
sutta ‘o picu d’o suli schigghiava:
«Masinu a cura si caschi
t’acciunchi». Iddu pinsava:
«‘cch'è beddu stu trivulu».
«Si misu jautu e a scala non teni,
scinni Masinu di l’avvuru, alleggiu»
«Si misu jautu e a scala non teni,
scinni Masinu di l’avvuru, alleggiu»
«Si misu jautu e a scala non teni,
scinni Masinu di l’avvuru, alleggiu»
«Si misu jautu e a scala non teni,
scinni Masinu di l’avvuru, alleggiu»
Tra u picciu da soggira
e ‘ntra ca era misu mali,
a scala si ruppi, …(si rumpiu a scala)
ma iddu arristau appinnutu
‘nda l’avvuru e a bedda
cirasa arrivau n’terra.
…a bedda cirasa russa e duci.
…a bedda cirasa russa e duci
Перевод песни
КАРМЕН КОНСОЛЬ
Разное
Masino
Альбом: ИСКЛЮЧЕНИЕ (2002)
Масину кашлянул в цира,
«Позаботьтесь о стыде»,
Он спал.
Iddu pinsava pizzai ca spicciu picchì мне итатау.
«Вы немой jautu и масштаб не держится,
Сияющий Масину из Avurus, alleggiu »
«Вы немой jautu и масштаб не держится,
Сияющий Масину из Avurus, alleggiu »
Прогулка, вид нивуру,
Wit 'или picu d'or suli schigghiava:
«Масину кура-си-качи
t'acciunchi ". Iddu pinsava:
«Что такое beddu stu trivulu».
«Вы немой jautu и масштаб не держится,
Сияющий Масину из Avurus, alleggiu »
«Вы немой jautu и масштаб не держится,
Сияющий Масину из Avurus, alleggiu »
«Вы немой jautu и масштаб не держится,
Сияющий Масину из Avurus, alleggiu »
«Вы немой jautu и масштаб не держится,
Сияющий Масину из Avurus, alleggiu »
Между щукой он остается
И «ntra ca был плохим,
Масштабные удары, ... (она гремит по шкале)
Но iddu arristau appinnutu
«Разделите ошибку и ложе
Прибывает в воздух.
... в русскоязычных будках и уток.
... в русскоязычных будках и утках