Carman - No Monsters текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Monsters» из альбомов «20th Century Masters - The Millennium Collection: The Best Of Carman», «Anthems of a Champion», «The Ultimate Collection» и «Righteous Invasion Of Truth» группы Carman.
Текст песни
When I was just a little kid, I saw a scary movie
About a crazy lunatic, you see
He tried to kill these people on vacation with an axe
Then I’d imagine that this dude was after me While layin' in my bed that night, afraid and wide awake
I promise you, I saw a shadow move
But when I felt an evil spirit, that was it I knew right then exactly what to do
(And then what happened)
I took authority in Christ
(And then what happened)
All fear flew away
(And then what happened)
I stood bold as a lion and ran it off when it heard me say
(What did you say?)
Don’t want no monsters in my house tonight
Don’t want no monsters in my house
You won’t get me screamin', you’re nothing but a demon
It’s time for you to go now
I am a temple of the Holy Ghost
And I’m protected by the Lord of Hosts
Get out in the name of Jesus Christ
'Cause I don’t want no monsters in my house tonight
On TV there’s this creepy guy, the alligator man
I watch him as he chases and he hunts
This peaceful family through the woods with only one thing on his mind
He wants to eat their little kid for lunch
I go so weirded out, I couldn’t sleep, then it happened
An evil spirit floated by my bed
I could hardly believe the nerve of this little punk demon
I thought ah, all right, that’s it, you’re dead
(And then what happened)
I got righteously indignant
(And then what happened)
I was gonna make that demon pay
(And then what happened)
The anointing came upon me, I chased it out when it heard me say
(What did you say?)
Don’t want no monsters in my house tonight
Don’t want no monsters in my house
You won’t get me screamin', you’re nothing but a demon
It’s time for you to go now
I am a temple of the Holy Ghost
And I’m protected by the Lord of Hosts
Get out in the name of Jesus Christ
I don’t want no monsters in my house tonight
No monsters, no monsters
I am a temple of the Holy Ghost
And I’m protected by the Lord of Hosts
Get out in the name of Jesus Christ
'Cause I don’t want no monsters in my house
Now, I don’t want no monsters in my house
No, I don’t want no monsters in my house tonight
Перевод песни
Когда я был всего лишь маленьким ребенком, я увидел страшный фильм
О сумасшедшем сумасшедшем, вы видите
Он пытался убить этих людей в отпуске топором
Тогда я подумаю, что этот чувак был за мной. В то время, когда я лежал в постели, боюсь и бодрствовал
Я обещаю вам, я увидел теневой ход
Но когда я почувствовал злой дух, именно это я и знал точно, что именно делать
(И потом, что случилось)
Я принял власть во Христе
(И потом, что случилось)
Все страх улетел
(И потом, что случилось)
Я остался смелым, как лев, и побежал, когда услышал, как я говорю
(Что ты сказал?)
Не хочу, чтобы в моем доме сегодня не было монстров
Не хочу, чтобы в моем доме не было монстров
Вы не заставите меня кричать, вы всего лишь демон
Пришло время для вас сейчас
Я храм Святого Духа
И я защищен Властелином Хозяев
Выйдите во имя Иисуса Христа
Потому что я не хочу, чтобы в моем доме сегодня не было монстров
На телевидении есть этот жуткий парень, человек аллигатора
Я наблюдаю за ним, когда он преследует, и он охотится
Эта мирная семья через лес с единственной вещью в уме
Он хочет съесть своего маленького ребенка на обед
Я так странно выгляжу, я не мог спать, потом это случилось
Злой дух плыл у моей кровати
Я едва мог поверить в нерв этого маленького панк-демона
Я думал, ах, все в порядке, вот и все, ты мертв
(И потом, что случилось)
Я по праву возмутился
(И потом, что случилось)
Я собирался заставить этого демона заплатить
(И потом, что случилось)
Помазание настигло меня, я преследовал его, когда услышал, как я говорю
(Что ты сказал?)
Не хочу, чтобы в моем доме сегодня не было монстров
Не хочу, чтобы в моем доме не было монстров
Вы не заставите меня кричать, вы всего лишь демон
Пришло время для вас сейчас
Я храм Святого Духа
И я защищен Властелином Хозяев
Выйдите во имя Иисуса Христа
Я не хочу, чтобы в моем доме сегодня не было монстров
Нет монстров, нет монстров
Я храм Святого Духа
И я защищен Властелином Хозяев
Выйдите во имя Иисуса Христа
Потому что я не хочу, чтобы в моем доме не было монстров
Теперь я не хочу, чтобы в моем доме не было монстров
Нет, я не хочу, чтобы в моем доме сегодня не было монстров