Carly Simon - Anticipation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anticipation» из альбомов «The Studio Album Collection 1971-1983», «The Best Of Carly Simon» и «Anticipation» группы Carly Simon.
Текст песни
We can never know about the days to come
But we think about them anyway
And I wonder if I’m really with you now
Or just chasing after some finer day.
Anticipation, Anticipation
Is making me late
Is keeping me waiting
And I tell you how easy it is to be with you
And how right your arms feel around me.
Bit I rehearsed those words just late last night
When I was thinking about how right tonight might be.
Anticipation, Anticipation
Is making me late
Is keeping me waiting
And tomorrow we might not be together
I’m no prophet, I don’t know natures way
So I’ll try to see into your eyes right now
And stay right here, 'cause these are the good old days.
Перевод песни
Мы не можем знать о предстоящих днях
Но мы все равно думаем о них
И мне интересно, действительно ли я сейчас с тобой
Или просто погоня за каким-то более тонким днем.
Ожидание, Ожидание
Заставляет меня опоздать
Я держу меня в ожидании
И я говорю вам, как легко быть с тобой
И как ваши руки обнимают меня.
Бит, я репетировал эти слова только поздно вечером
Когда я думал о том, как сегодня может быть прав.
Ожидание, Ожидание
Заставляет меня опоздать
Я держу меня в ожидании
И завтра мы, возможно, не будем вместе
Я не пророк, я не знаю природы
Поэтому я постараюсь увидеть прямо сейчас в твоих глазах
И оставайся здесь, потому что это старые добрые времена.