Carlos Vives - Sin Ti текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sin Ti» из альбома «Clásicos de la Provincia II» группы Carlos Vives.

Текст песни

Con mi nota triste
Vengo a decirle a tu alma
Lo que está sintiendo
Mi sincero corazón.
No tengo paciencia
Ya no tengo calma
Mi vida esta triste
Y sola, por tu amor
Sin ti no puedo estar
Mi corazón se desespera.
No lo dejes sufrir más
Porque le duele y se queja
Y toda la culpa la tienes tú
Si lo dejas que se muera
Y toda la culpa la tienes tú
Si lo dejas que se muera
Hoy ya no siento
Alegría en mi corazón
Ahora vivo triste
Pensando en ti, mi amante
Y se acrecienta
En mi pecho este dolor
De solo pensar
Que pronto me olvidaste
Sin ti no puedo estar
Mi corazón se desespera
No lo dejes sufrir más
Porque le duele y se queja
Sin ti no puedo estar
Mi corazón se desespera
No lo dejes sufrir más
Porque le duele y se queja.
Y toda la culpa la tienes tú
Si lo dejas que se muera
Y toda la culpa la tienes tú
Si lo dejas que se muera

Перевод песни

С моей грустной запиской
Я пришел, чтобы рассказать твоей душе
Что вы чувствуете
Мое искреннее сердце.
У меня нет терпения
Я больше не спокоен
Моя жизнь грустная
И один, для вашей любви
Без тебя я не могу быть
Мое сердце отчаивается.
Не позволяйте этому страдать больше
Потому что это больно и жалуется
И вся ваша вина
Если вы позволите ему умереть
И вся ваша вина
Если вы позволите ему умереть
Сегодня я больше не чувствую
Радость в моем сердце
Теперь я живу грустно
Думая о тебе, мой любовник
И он растет
В моей груди эта боль
Просто подумайте
Ты скоро забыл меня
Без тебя я не могу быть
Мое сердце отчаивается
Не позволяйте этому страдать больше
Потому что это больно и жалуется
Без тебя я не могу быть
Мое сердце отчаивается
Не позволяйте этому страдать больше
Потому что это больно и жалуется.
И вся ваша вина
Если вы позволите ему умереть
И вся ваша вина
Если вы позволите ему умереть