Carlos Vives - No Podras Escapar De Mi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Podras Escapar De Mi» из альбома «Coleccion de Oro» группы Carlos Vives.
Текст песни
Poder tocar tu mano
Estar siempre a tu lado
Es importante
Es importante para mí
(a) Estar donde tu estás
Me hace feliz
Me gusta oírte hablar
Me gusta desafiar tus ojos
(Estribillo:) No podrás escapar de mí
(b) Donde vayas iré por ti
Será como el amor
De una novela
No habrá fuerza, ni razón
Que me detenga
(Estribillo:) No podrás escapar de mí
No podría vivir sin ti
Tu amor se me ha subido a la cabeza
Me controla el corazón y las ideas
Poder besar tus labios
Decir cuánto te amo
Es importante
Es importante para mi
(Repite desde (a) hasta el final)
(Estribillo), (b)
Перевод песни
Возможность прикоснуться к вашей руке
Всегда быть рядом с вами
Важно
Это важно для меня
(а) быть там, где вы находитесь
Это делает меня счастливым
Мне нравится слышать, как ты говоришь.
Мне нравится бросать вызов вашим глазам
(Припев:) вы не сможете убежать от меня
(б) куда бы вы ни отправились, я пойду за вами
Это будет как любовь
Из романа
Не будет ни силы, ни причины
Останови меня.
(Припев:) вы не сможете убежать от меня
Я не могу жить без тебя.
Твоя любовь пришла мне в голову.
Это контролирует мое сердце и идеи
Возможность поцеловать губы
Сказать, как сильно я тебя люблю
Важно
Это важно для меня
(Повторяется от (a) до конца)
(Припев), (б)