Carlos Vives - Mil Canciones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mil Canciones» из альбома «Carlos Vives + Amigos Desde el Estadio El Campín de Bogotá» группы Carlos Vives.
Текст песни
Guardo mis canciones en un cofre de papel
Amores que no vuelven otra vez
Cuantas pulsaciones se grabaron en mi sien
Traigo una canción a flor de piel
Dicen que es la sierra que te alegra al despertar
Dicen que es la brisa que viene del mar
Es un sentimiento que no se puede explicar
Que en cualquier momento me pongo a cantar
Canto por la vida que me da otra madrugada
Canto por la gente que ha sido olvidada
Canto por los niños que me llenan de esperanza
Por nuestro planeta que le duele el alma
Ahí está esperando volver a encontrar
Ese abrazo que ahora vuelve a lograr
Me agarraba el pelo me cargaba el corazón
Jugar a pies descalzos me hacía libre
No había otro camino que entregar el corazón
Hoy había nacido hijo de tigre
Dicen que es la sierra que te alegra al despertar
Dicen que es la brisa que viene del mar
Es un sentimiento que no se puede explicar
Que en cualquier momento me pongo a cantar
Canto por la vida que me da otra madrugada
Canto por la gente que se va a la cancha
Canto por mi equipo que me llena de esperanza
Por la camiseta que llevo en el alma
Ahí está esperando volver a encontrar
Ese abrazo que ahora vuelve a lograr
Canto por la vida que me da otra madrugada
Canto por la gente que ha sido olvidada
Canto por los niños que me llenan de esperanza
Por nuestro planeta que le duele el alma
Ahí está esperando volver a encontrar
Ese abrazo que ahora vuelve a lograr
Перевод песни
Я держу свои песни в бумажной коробке
Любит, чтобы не возвращаться
Сколько сердечных сокращений было записано в моем храме
Я приношу песню на кожу
Говорят, что гора делает вас счастливыми, когда вы просыпаетесь
Говорят, что ветер идет от моря
Это ощущение, которое нельзя объяснить
В любой момент я начинаю петь
Я пою для жизни, которая дает мне еще один рассвет
Я пою для людей, которые были забыты
Я пою для детей, которые наполняют меня надеждой
Для нашей планеты, которая причиняет боль душе
Там он ждет, чтобы снова найти
Это объятие, которое теперь возвращается, чтобы достичь
Я хватал свои волосы, мое сердце загружалось
Игра в босиком сделала меня свободным
Не было другого способа дать сердце
Сегодня родился ребенок-тигр
Говорят, что гора делает вас счастливыми, когда вы просыпаетесь
Говорят, что ветер идет от моря
Это ощущение, которое нельзя объяснить
В любой момент я начинаю петь
Я пою для жизни, которая дает мне еще один рассвет
Я пою для людей, которые ходят в суд
Я пою для своей команды, которая наполняет меня надеждой
Для рубашки я ношу в своей душе
Там он ждет, чтобы снова найти
Это объятие, которое теперь возвращается, чтобы достичь
Я пою для жизни, которая дает мне еще один рассвет
Я пою для людей, которые были забыты
Я пою для детей, которые наполняют меня надеждой
Для нашей планеты, которая причиняет боль душе
Там он ждет, чтобы снова найти
Это объятие, которое теперь возвращается, чтобы достичь