Carlos Vives - Hijo del Vallenato текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hijo del Vallenato» из альбома «Más + Corazón Profundo Tour: En Vivo Desde la Bahía de Santa Marta» группы Carlos Vives.
Текст песни
Hacer un vallenato para todos mis amigos
De allá por esas tierras que se llevaron mis pasos
Que ahora están resentidos cuentan y algunos coinciden
Dicen que Carlos Vives ya no canta vallenato
Y me quedo pensando si aún conservo el sentimiento
Que aprendí de mis viejos con su amor no he sido ingrato
Por eso en todas partes se escucha el Rock de mi Pueblo
Que cuenta con orgullo que es Hijo del Vallenato
Yo siempre cantaré, historias de mi pueblo
Momentos de un ayer, futuro de mi ensueño
Yo siempre volveré por los caminos viejos
Sendero natural, de los hombres sinceros
Dicen que Carlos Vives ya dejó a Egidio Cuadrado
Que se fue pa' Miami que ahora se volvió Rockero
Pero yo a mis amigos los corrijo y les contesto
Que es el Rock de mi Pueblo que también es Fonsequero
Y por si alguna duda les quedara a mis amigos
Que no se les olvide si algún día siguen mis pasos
Cuando vayan a España y pregunten por Carlos Vives
Claro dirá la gente es el Rey del Vallenato
Yo siempre cantaré, historias de mi pueblo
Momentos de un ayer, futuro de mi ensueño
Yo siempre volveré por los caminos viejos
Sendero natural, de los hombres sinceros
Y volveré del Valle a la provincia de Padilla
Siguiendo la esperanza de una tierra prometida
Y cruzar el desierto buscando la nueva senda
Siguiendo los caminos de Francisco La Leyenda
Перевод песни
Сделать vallenato для всех моих друзей
Оттуда через те земли, которые делали мои шаги
Теперь они обижаются, а некоторые совпадают
Говорят, что Карлос Вивес больше не поет vallenato
И я продолжаю думать, если у меня все еще есть чувство
Я узнал от своих стариков с любовью, что я не был неблагодарен
Вот почему Скала моего народа повсюду слышится
С гордостью считает Сон дель Валленато
Я всегда буду петь, рассказы о моих людях
Моменты вчерашнего, будущего моей мечты
Я всегда буду возвращаться к старым путям
Естественный путь искренних мужчин
Говорят, что Карлос Вивес уже покинул Эгидио Куадрадо
Кто уехал в Майами, теперь стал Rocker
Но я исправляю своих друзей, и я им отвечаю
Это Скала моего города, которая также является Фоннезеро
И в случае каких-либо сомнений останутся мои друзья
Не забывайте, если они будут следовать моим шагам
Когда вы отправитесь в Испанию и попросите Карлоса Вивеса
Кларо скажет, что люди - король Валленато
Я всегда буду петь, рассказы о моих людях
Моменты вчерашнего, будущего моей мечты
Я всегда буду возвращаться к старым путям
Естественный путь искренних мужчин
И я вернусь из Долины в провинцию Падилья
После надежд обетованной земли
И пересечь пустыню, ища новый путь
Следуя путям Франсиско Ла Лейенды