Carlos Vives - Ella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ella» из альбома «La Tierra del Olvido» группы Carlos Vives.
Текст песни
Ella… ella es como el aire
necesario parespirar
pero se te escapa cuando tu lo abrazas, ella
Ella… ella es como el agua
como el agua para beber
y es tambin la causa
de esta sed extraa, ella
Ella… ella es como el viento
ella es del mismo material
del que son mis sueos (3 bis)
Pero yo, yo no me despierto (4 bis)
Ella… ella es como el aire
necesario parespirar
pero se te escapa cuando tu lo abrazas, ella
Ella… ella es como el viento
ella es del mismo material
del que son mis sueos (3 bis)
Pero yo, yo no me despierto (4 bis)
Pero yo, yo no me despierto (4 bis)
Перевод песни
Она похожа на воздух
Необходимость сопряжения
Но это ускользает от вас, когда вы обнимаете ее
Она похожа на воду
Как вода пить
И это также причина
Из этой жажды она
Она похожа на ветер
Она имеет один и тот же материал
Каковы мои мечты (3a)
Но я, я не просыпаюсь (4а)
Она похожа на воздух
Необходимость сопряжения
Но это ускользает от вас, когда вы обнимаете ее
Она похожа на ветер
Она имеет один и тот же материал
Каковы мои мечты (3a)
Но я, я не просыпаюсь (4а)
Но я, я не просыпаюсь (4а)