Carlos Vives - Confidencias текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Confidencias» из альбома «Clásicos de la Provincia II» группы Carlos Vives.
Текст песни
Gustavo Gutiérrez canta,
En Valledupar cuando sale el sol,
Nada compara ese encanto
Solo tu mirar, divino mi amor
Si pudiera volver al pasado
En confidencias disfrutaría
De tus besos con mayor encanto
Y en confidencia, te pediría
Bésame todos los días
Hasta la hora de la muerte
Y más allá de la muerte
No me olvides vida mía
Cuando sientas en tus labios
Fuego abrasador, fuego abrasador
Invisible al lado tuyo
Suspira mi amor, suspira mi amor.
Siempre en tus besos yo llevo
Muy dentro de mí, muy dentro de mí
Y todo lo que yo quiero
Es pensar en ti, es pensar en ti.
Si pudiera volver al pasado
En confidencias disfrutaría
De tus besos con mayor encanto
Y en confidencia, te pediría
Bésame todos los días
Hasta la hora de la muerte
Y más allá de la muerte
No me olvides vida mía
Bésame todos los días
Hasta la hora de la muerte
Y más allá de la muerte
No me olvides vida mía
No me olvides vida mía.
Перевод песни
Густаво Гутьеррес поет,
В Валледупаре, когда солнце поднимается,
Ничто не сравнивает этот шарм
Только ваш взгляд, моя любовь
Если бы я мог вернуться в прошлое
В доверительных отношениях мне понравилось бы
Из ваших самых очаровательных поцелуев
И в уверенности, я бы спросил
Поцелуй меня каждый день
До часа смерти
И после смерти
Не забывай меня, моя жизнь
Когда вы садитесь на губы
Пылающий огонь, обжигающий огонь
Невидимый рядом с вами
Вздою мою любовь, вздохнула моя любовь.
Всегда в ваших поцелуях я несу
Глубоко внутри меня, глубоко внутри меня
И все, что я хочу
Он думает о вас, он думает о вас.
Если бы я мог вернуться в прошлое
В доверительных отношениях мне понравилось бы
Из ваших самых очаровательных поцелуев
И в уверенности, я бы спросил
Поцелуй меня каждый день
До часа смерти
И после смерти
Не забывай меня, моя жизнь
Поцелуй меня каждый день
До часа смерти
И после смерти
Не забывай меня, моя жизнь
Не забывай меня, моя жизнь.