Carlos Vives - Casi Un Hechizo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Casi Un Hechizo» из альбома «Coleccion de Oro» группы Carlos Vives.
Текст песни
Mira mis manos
tiemblan así por tí,
sé que tiemblas por mí.
Siento el encanto
de una noche
entre tus brazos
ven y dame al fin
de tu amor,
de tu corazón,
que ya es hora de ser felíz.
Mira mis ojos,
brillan así por tí,
te deseo a morir.
Mira la gente,
mira la gran ciudad,
se detienen por tí
y por mí
si nos ven besar
sonriendo dirán
«qué par de locos».
Darte un beso así
es ir al paraíso,
es casi un hechizo.
Darte un beso así
me llena de calma,
me llega hasta el alma.
Mira mis labios
acércate un poco más
de manera casual.
muerde el suspiro
aprovecha mi descuido, ven
bésame sin dudar,
sin hablar
dame más calor,
llename de tu amor
te necesito.
Nubla mi mente.
Darte un beso así
es ir al paraíso,
es casi un hechizo
Перевод песни
Посмотрите на мои руки
Они дрожат так для вас,
Я знаю, что ты дрожишь за меня.
Я чувствую заклинание
Одна ночь
В ваших руках
Приходите и дайте мне конец
Из вашей любви,
От вашего сердца,
Пришло время быть счастливым.
Посмотри мне в глаза,
Они так сияют для вас,
Я хочу, чтобы ты умер.
Посмотрите на людей,
Посмотрите на великий город,
Они останавливаются для вас
И для меня
Если они видят, что мы целуемся
Улыбается скажет
«Какая пара сумасшедших людей».
Дайте вам поцелуй, как это
Является ли идти в рай,
Почти заклинание.
Дайте вам поцелуй, как это
Он наполняет меня спокойствием,
Он доходит до моей души.
Посмотрите на мои губы
Приходите немного ближе
Случайно.
Укусить вздох
Воспользуйтесь своей небрежностью, придите
Поцелуй меня без колебаний
Без разговора
Дайте мне больше тепла
Наполни меня любовью
Ты мне нужен.
Это тупит мой разум.
Дайте вам поцелуй, как это
Является ли идти в рай,
Это почти заклинание