Carlos Varela - Graffiti De Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Graffiti De Amor» из альбома «Como Los Peces» группы Carlos Varela.
Текст песни
No se supo de que barrio
pero cuando todo estaba oscuro
ella lleg bajo la luz del alba.
Y con su creyn de labios
dibuj seales en los muros,
quiso pintar lo que sinti su alma.
Y pint y pint por todas partes
miles de peces de un solo color
y llen las calles con su graffitti de amor.
Cuando amaneci flotando
la ciudad innundada de dibujos
nadie entendi quien se atrevi a tanto.
Unos la fueron buscando
y otros iban borrando los muros
y ella sigui y hasta pint los autos.
Y pint y pint por todas partes
miles de peces de un solo color
y llen las calles con su graffitti de amor.
Por eso fue que borraron
edificios, muros y vidrieras
y hasta una Luna que un nio dibuj en la acera.
Y as fue que prohibieron
dibujar lo que senta el alma
para cuidar y encadenar la calma.
Y como no le dejaron sitio
donde dibujar su dolor
se ray su cuerpo
con un tatuaje de amor,
se ray su cuerpo
con su tatuaje de amor.
Перевод песни
Неизвестно, в каком районе
но когда все было темно
Она появилась на рассвете.
И с его губным креем
Я нарисовал знаки на стенах,
Он хотел рисовать то, что чувствовал его душа.
И краски и краски повсюду
Тысячи рыб одного цвета
и наполнил улицы своей граффити любви.
Когда я начал плавать
Город рисунков
Никто не понимал, кто так смел.
Некоторые искали
И другие стирали стены
и она последовала и даже нарисовала машины.
И краски и краски повсюду
Тысячи рыб одного цвета
и наполнил улицы своей граффити любви.
Вот почему они стерты
Здания, стены и витражи
и даже луна, которую ребенок нарисовал на тротуаре.
И поэтому они запретили
Чтобы нарисовать, что сидит душа
Ухаживать за и успокаивать.
И так как они не оставили комнату
где рисовать боль
Ваше тело - луч
С татуировкой любви,
Ваше тело - луч
С его любимой татуировкой.