Carlos Rivera - Y Si Tú Supieras текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Y Si Tú Supieras» из альбома «Carlos Rivera» группы Carlos Rivera.
Текст песни
Me han visto llorando
solo frente al mar
platicando a solas
con mi tempestad
la nostalgia crece
quiero navegar
vuelan mis recuerdos
dime donde estas
aun tengo en los labios
un sabor a ti
y mis madrugadas
preguntan por ti y si tu supieras
como hablo de ti como les platico
q a tu lado soy feliz
si solo supieras
q vives en mi
q aunque gire el rumbo
mis caminos van a ti
q pasan los dias
se llevan la vida
y mi piel insiste
en solamente hablar de ti el mar en secreto
nuesro amor esconde
me niego a aceptar q para siempre
te per-di
me han visto muy triste
ya no puedo mas
todo ha sido inutil
no logro olvidar
le pregunto al cielo
q fue de los dos
nadie me responde
solo mi dolor
tengo una esperanza
q se aferra a ti hoy le pido al mar
q te devuelva a mi
y si tu supieras
como hablo de ti como les platico
q a tu lado soy feliz
si solo supieras
q vives en mi
q aunque gire el rumbo
mis caminos van a ti
q pasan los dias
se llevan la vida
y mi piel insiste
en solamente hablar de ti el mar en secreto
nuesro amor esconde
me niego a aceptar q para siempre
te per-di
Перевод песни
Они видели, как я плачу
Только перед морем
Разговор один
С моей бурей
Ностальгия растет
Я хочу заняться серфингом
Мои воспоминания летают
Скажи мне, где ты
У меня все еще есть это на моих губах
Вкус вам
И мои ранние часы
Они спрашивают о вас, и если вы знаете
Как я говорю о вас, как я говорю с вами
Q Я доволен вами
Если бы вы знали
Что вы будете жить во мне
Q, даже если включить курс
Мои пути идут к вам
В какие дни
Они берут жизнь
И моя кожа настаивает
Просто говоря о тебе море в тайне
Наша любовь скрывается
Я отказываюсь принимать q навсегда
Я потерял тебя
Они видели меня очень грустно
Я больше не могу
Все было бесполезно
Я не могу забыть
Я прошу небо
Каковы были два
Никто не отвечает мне
Просто моя боль
У меня есть надежда
Q цепляется за вас сегодня, я спрашиваю море
Верни мне
И если бы вы знали
Как я говорю о вас, как я говорю с вами
Q Я доволен вами
Если бы вы знали
Что вы будете жить во мне
Q, даже если включить курс
Мои пути идут к вам
В какие дни
Они берут жизнь
И моя кожа настаивает
Просто говоря о тебе море в тайне
Наша любовь скрывается
Я отказываюсь принимать q навсегда
Я потерял тебя