Carlos Ponce - Vuelve A Mi текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vuelve A Mi» из альбома «Todo Lo Que Soy» группы Carlos Ponce.

Текст песни

Esas lgrimas de vidrio
que resbalan con fastidio
y que de pronto
cortan en la yugular
Esos lazos de fracaso
que me amarran tu rechazo
que me oprimen
y no puedo respirar
Ese fro que se aferra a mi alma
esos nudos que secuestran mi garganta
pualadas en el pecho
cortesa de tu despecho…
me provocan no vivir
No puedo estar sin ti, regresa a m te ruego por los cielos
no puedes alejarte
cuando ms quiero tenerte
cuando ms yo quiero amarte…
Vuelve a m No s vivir sin ti, mejor partir
a otro mundo donde
no escuche ni tu nombre
hoy caigo y me desarmo
y ya ni en cuerpo valgo…
Vuelve a m Esas nubes de cianuro
que me arropan en lo oscuro
que me llevan
por un tnel sin final
Esa luz que de momento
borra mi conocimiento
y me transporta
sin permiso a otro lugar
Ese fro que se aferra a mi alma
esos nudos que secuestran mi garganta
pualadas en el pecho
cortesa de tu despecho…
me provocan no vivir
No puedo estar sin ti, regresa a m te ruego por los cielos
no puedes alejarte
cuando ms quiero tenerte
cuando ms yo quiero amarte…
Vuelve a m No s vivir sin ti, mejor partir
a otro mundo donde
no escuche ni tu nombre
hoy caigo y me desarmo
y ya ni en cuerpo valgo…
Vuelve a m

Перевод песни

Эти стеклянные слезы
скольжение с досадой
И вдруг
разрезать в яремную
Эти связи отказа
Это связывает меня с вашим отказом
Это угнетает меня
И я не могу дышать
Эта пена, которая цепляется за мою душу
те узлы, которые захватывают мое горло
Грудь на груди
Вежливый из твоей злобы
Они провоцируют меня не жить
Я не могу быть без тебя, вернись ко мне, я умоляю небеса
Вы не можете уйти
Когда я хочу, чтобы ты больше всего
Когда я хочу любить тебя больше
Вернись ко мне. Не жить без тебя, лучше уйти.
В другой мир, где
Я не слышал твоего имени
Сегодня я падаю, и я разоружаюсь
и я даже не в своем теле ...
Вернись ко мне. Эти цианидные облака.
Которые одевают меня в темноту
Это меня
Через бесконечный туннель
Тот свет, который на данный момент
Удалить мои знания
И несет меня
без разрешения на другое место
Эта пена, которая цепляется за мою душу
те узлы, которые захватывают мое горло
Грудь на груди
вежливый из твоей злости
Они провоцируют меня не жить
Я не могу быть без тебя, вернись ко мне, я умоляю небеса
Вы не можете уйти
Когда я хочу, чтобы ты больше всего
Когда я хочу любить тебя больше
Вернись ко мне. Не жить без тебя, лучше уйти.
В другой мир, где
Я не слышал твоего имени
Сегодня я падаю, и я разоружаюсь
и я даже не в своем теле ...
Вернись ко мне