Carlos Jean - Nada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nada» из альбома «Mr Miracle» группы Carlos Jean.
Текст песни
Nada, yo ya no siento nada
y no me digas que te da igual
que te lo imaginabas.
Sera mejor no retomar la discución
decir que si, decir que no,
decir que ya no importa nada.
Nada, no te he mentido nada
tu ya sabias que la verdad
es demasiado rara.
Sera peor disimular la situación
seguir asi, seguir los dos
como sino pasara nada
No voy a volver ni por compación
nada, nadie, nada cambio
no quiero pensar en lo que paso
nadie, nada, nadie
y no voy a poner ni una condicion
nada, nadie, nada cambio
no tengos mas planes que la atraccion
No se si repertilo una vez mas aha.
Nadie, no necesito a nadie
para enfrentarme al amor
y que me de la razon no quiero nadie.
Nadie, no debo nada a nadie
no pedire perdon por algo
que jamasl e hize a nadie
Y tu te crees que esto
no es mas que un error.
Olvidar, acabar, no volverte a ver nunca mas
Recordar, comenzar no saber lo que va a pasar
Olvidar sin piedad renegar de lo que es verdad
Continuar, continuar y seguir sin mirar atras.
Перевод песни
Ничего, я больше ничего не чувствую
И не говорите мне, что вы заботитесь
что вы это себе представляли.
Лучше не возобновлять дискуссию
Скажите «да», скажите «нет»,
Скажите, что это уже не имеет значения.
Ничего, я не солгал тебе
вы уже знали правду
Это слишком редко.
Хуже будет скрывать ситуацию
Следите за ними
Как будто ничего не произошло
Я не вернусь даже путем уплотнения
Ничего, никто, ничего не меняется
Я не хочу думать о том, что произошло
Никого никто никого никто
И я не стану условием
Ничего, никто, ничего не меняется
Больше планов, чем привлечение
Я не знаю, повторяю ли я еще один раз ага.
Никто, никому не нужен
Полюбить любовь
И это причина, по которой я не хочу никого.
Никто, никому ничего не должен.
Я не буду извиняться ни за что
Я никогда не делал этого никому
И вы думаете, что это
это просто ошибка.
Чтобы забыть, чтобы закончить, никогда больше не видеть тебя
Помните, начинайте не зная, что произойдет
Забудьте без пощады отрицать, что истинно
Продолжайте, продолжайте и продолжайте, не оглядываясь назад.