Carlos Cano - Me Llaman Sudaca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Llaman Sudaca» из альбома «Algo Especial» группы Carlos Cano.
Текст песни
Buenos Aires de mi vida
América herida, te mando esta flor;
Bebiéndome el mate amargo
Buenos Aires de mi vida
América herida, te mando esta flor;
Bebiéndome el mate amargo
Marcado en un tango de bufa y charol
Buenos Aires, Mar del Plata
Te canta mi corazón
Que anda solo por el mundo
Como el vagabundo que perdió el amor
Me llaman sudaca, soy latino che…
Soy guapo de laca, mando en el café;
Ando de rebaja como El Corte Inglés
Ay Menem, Ay Menem, Ay Menem…
Valiente drama, carne de cabaret
Lamiendo el plato como el perrito fiel;
Manda merengue, garufa de salón
Marcando el paso, perdiendo el corazón
La madre patria, menudo cuento che
Que panorama, que usted lo pase bien…
De milonguero sin documentación
Por esos mundos vendiendo el culebrón
Cantando el tango como una religión
De un solo trago se bebe el corazón;
Por eso no comprendo yo
Por eso me averguenzo
Considerando lo que España pasó
Me llaman sudaca, soy latino che…
Soy guapo del aca, mando en el café;
Ando de rebaja como El Corte Inglés
Me llaman sudaca, soy latino che…
Soy guapo del aca, mando en el café;
Ando de rebaja como El Corte Inglés
Ay Menem, Ay Menem, Ay Menem…
Перевод песни
Буэнос-Айрес моей жизни
Америка ранена, я посылаю тебе этот цветок;
Выпив Горького мата
Буэнос-Айрес моей жизни
Америка ранена, я посылаю тебе этот цветок;
Выпив Горького мата
Отмечены в танго bufa и лакированной кожи
Буэнос-Айрес, Мар-дель-Плата
Поет тебе мое сердце
Кто ходит один по миру
Как бродяга, который потерял любовь
Меня зовут судака, я латинос.…
Я красивый лак, я командую в кафе.;
Андо понижения, как английский вырезать
Ай Менем, Ай Менем, Ай Менем…
Храбрая драма, кабаре мясо
Лизать блюдо, как верный щенок;
Manda merengue, гаруфа салон
Помечая шаг, теряя сердце
Мать Родина, сказка.
Что панорама, что вы хорошо провести время…
От milonguero без документации
За эти миры, продающие черепицу
Пение танго как религия
Один глоток пьет сердце;
Вот почему я не понимаю
Вот почему мне стыдно.
Учитывая, что произошло в Испании
Меня зовут судака, я латинос.…
Я красавчик из aca, я командую в кафе.;
Андо понижения, как английский вырезать
Меня зовут судака, я латинос.…
Я красавчик из aca, я командую в кафе.;
Андо понижения, как английский вырезать
Ай Менем, Ай Менем, Ай Менем…