Carlos Cano - La Morralla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Morralla» из альбома «A la Luz de los Cantares» группы Carlos Cano.
Текст песни
Quién no ha visto un árbol seco
No sabe que es una calandría
Contra mas calor mas canta
Contra mas canta mas Sol
Contra mas Sol mas jaleo
La copla del tiroteo
Que se acabe el mangoneo
Pa’que empiece la función
Quien vive en casitas bajas
Cerraitas como cajas
Lo mismo que una mortaja
Y apretao mas que un limon
Lo primero los obreros
Los lindos aceituneros
Los bonitos jornaleros
La morrallita señó
Por la misma morralla
Esa que nunca ni pa’Dios calla
La del punto y la raya
Que hasta los pelos está cuando estalla
La que da la batalla y no recibe una medalla
La hace que el pobre
Pise alacrán y salte la valla
La que el pan elabora
Saca el aceite y nunca me falla;
De esa misma moralla
Morrallita soy yo
Dime paloma torcaza
Quien siembra la calabaza
Quién alevanta su casa
Madrugón tras madrugón
A quien se comen las moscas
El tifus, la pulmonía
Venga tajás de sandía
Pa’combatí la caló
Quien lleva 4 pesetas
Y un chorizo en la maleta
Y apuntá en una libreta
La estación de duseldó
Lo primero los obreros
Los lindos aceituneros
Los bonitos jornaleros
La morrallita señó
Por la misma morralla
Esa que nunca ni pa’Dios calla
La del punto y la raya
Que hasta los pelos está cuando estalla
La que da la batalla y no recibe una medalla
La hace que el pobre
Pise alacrán y salte la valla
La que el pan elabora
Saca el aceite y nunca me falla;
De esa misma moralla
Morrallita soy yo
De esa misma moralla
Morrallita soy yo
Перевод песни
Кто не видел сухого дерева
Он не знает, что это каландрия.
Против большего тепла больше поет
Против мас поет Мас Солнце
Против мас Солнце мас jaleo
Копла стрельбы
Пусть кончится мангонео
Pa'начать функцию
Кто живет в низких домах
Защелки, как коробки
То же, что и врезка
И я сжимаю больше, чем лимон
Первые рабочие
Милые маслины
Красивые поденщики
- А-а-а-а-а-а-а-а!
За ту же морду
Та, которая никогда и не помолчит.
Точка и полоса
Что даже волосы, когда она взрывается
Тот, кто дает бой и не получает медали
Делает ее бедной
Наступите на шкаф и прыгайте через забор
Тот, который хлеб готовит
Он вынимает масло и никогда не подводит меня;
Из той же обители
Morrallita это я
Скажи мне, голубь торказа
Кто посеял тыкву
Кто жарит ваш дом
Рано утром
Кого едят мухи
Тиф, пневмония
Приходите арбуз tajás
Па'я боролся с Кало
Кто несет 4 песеты
И чоризо в чемодане
И запишите в блокнот
Станция душельдо
Первые рабочие
Милые маслины
Красивые поденщики
- А-а-а-а-а-а-а-а!
За ту же морду
Та, которая никогда и не помолчит.
Точка и полоса
Что даже волосы, когда она взрывается
Тот, кто дает бой и не получает медали
Делает ее бедной
Наступите на шкаф и прыгайте через забор
Тот, который хлеб готовит
Он вынимает масло и никогда не подводит меня;
Из той же обители
Morrallita это я
Из той же обители
Morrallita это я