Carlos Baute - Mariana no quiere ser mojigata текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mariana no quiere ser mojigata» из альбомов «De mi puño y letra - Edicion Coleccionista» и «De mi puño y letra» группы Carlos Baute.
Текст песни
Era una chica humilde bella y senilla
Vivia cerca de s tierra en sevilla
Era la hija de aa y tomas Aba.
Acostumbraba siemmpre a usar minifalda.
En el verano fiesta todos los dias
Llevaba siempe su puñal en la falda
Por si aparece algun pedro navaja, ay Vecina de Roberto el presmido el que la enamoró
Y le dio unos tre hijos en poco tiempo se hizo
Un tipo muy frío y descubrio
Que era un malente agresivo.
Con su negocio siempre en los bolsillos el mecadeaba
Tod a domicilio el era el papi yjfe de los bandidos
El que trafica con lo rohibido
Marana no se espraba aquel infierno en su casa
Cuando el llegaa borracho el siempre la denigraba
Mariana estaba cansada de ser la dma enjanlada
Siempre llorando en su almohada
Despues de ser humillada
No queire seguir siendo maltratada,
Que no, que no si se descuida la mataran.
(Estribillo)
Se quito su falda y se puso su pantalon
Ella sacon us garras con sus palabras se defendio
Ella sin maltratarle directamente le amenazó
Harta e sus maltratos y de sus vicios
Ella se pregunto ooohhhh que fue lo que le paso
No habia un dia que ella no se salvara
Hacia con ella lo que le daba la gana
Sin importarle que sus hijos miraran
El se burlaba de ella en su propia cra
Se emborrachaba antes de ir a su casa
Era costumbre el pegarle en la cara
Cada ez qeue ella le reclamaba
El se ve mientras ella lloraba.
No puede salir de casa
Tampoco usar minifalda
Tiene las piernas marcadas
Y su espalda esta morada
Se harto de ser mijgata
Se harto de ser lesionada
Ella ha sacado sus garras
Para no ser lastimada
No quiere seguir siendo maltratada
Que que no si se descuida la matara.
(Estribillo)
Una vez mas llego borracho
Y se ha tirado en el salon
Ella encontro en sus bolsillo
Algunos gramos de puro vicio
No lo penso lo denuncio
La vida de el se encago
Sl palante mariana
Sal pa lante mariana
Ni un paso pa tras!
(Estribillo)
Перевод песни
Она была красивой скромной девушкой и сениллой
Жил недалеко от земли в Севилье
Она была дочерью аа и взяла Абу.
Раньше она носила мини-юбку.
Летом вечеринки каждый день
Она всегда носила кинжал на коленях
В случае появления какой-то педро-бритвы, соседом Роберто, преммидо, тот, кто влюбился
И дал ему около трех детей за короткое время
Очень крутой парень и обнаружил
Что он был злым агрессором.
С его бизнесом всегда в карманах он устал
Дома он был папи-йоджем бандитов
Тот, который трафик с rohibido
Марана не пролил этот ад дома
Когда он напился, он всегда очернял ее
Мариана устала быть девочкой
Всегда плакала на подушке
После унижения
Я не хочу, чтобы меня продолжали плохо обращаться,
Нет, нет, если она пренебрегла убить ее.
(Хор)
Она сняла юбку и надела штаны
Она схватила наши когти с ее защитными словами.
Она не обращала на него прямого внимания, она угрожала ему.
Харта и его жестокое обращение и его пороки
Она задавалась вопросом о том, что случилось с ней
Не было ни дня, что она не спасется
Он поехал с ней, когда ему понравилось
Не заботьтесь о том, чтобы ваши дети смотрели
Он высмеял ее в своем собственном бою
Он напился, прежде чем отправиться домой
Это было обычай ударить его в лицо
Каждый раз, когда она утверждала, что он
Он видит себя, когда плачет.
Не могу уйти из дома
Не носите мини-юбку
Ее ноги отмечены
И его спина фиолетовая
Я устал быть миджгатой
Устали от раненых
Она вытащила когти
Не болеть
Она не хочет, чтобы ее продолжали плохо обращаться
Что, если не пренебрегать, он убьет ее.
(Хор)
Еще раз я напиваюсь
И он был брошен в гостиную
Она нашла в кармане
Несколько граммов чистого порока
Я не думаю, что я это осуждаю
Жизнь энаго
Sl palante mariana
Салат из марианы
Ни на шаг!
(Хор)