Carlos Baute - Donde esta el amor que no duele текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Donde esta el amor que no duele» из альбома «Directo en tus manos» группы Carlos Baute.
Текст песни
Estoy tan cansado de tener tanta paciencia,
Ya no lo aguanto, no quiero tantas tristezas.
Ni mas frustaciones, no quiero tantas molestias,
No quiero dolencias, tengo el ardor en mis venas.
Me quiero escapar, me quiero olvidar, no quiero sufrir.
No quiero problemas, no quiero tantas demencias.
No quiero miserias ni seguir poniendo velas.
No quiero para vivir con prudencia,
Ni sinverguenzas por culpa de su inconciencia.
Me quiero escapar, me quiero olvidar,
No quiero sufrir.
Dime en donde estáel amor que no duele,
Dime donde, en donde, en donde, donde, en donde.
Dime en donde estáel amor que no duele,
Dime en donde, en donde, dimenoslo.
Estoy tan cansado de estar con tanta violencia,
Siento que juegan conmigo a la ruleta.
Vivo nervioso es que ya no tengo certeza,
No lo soporto me estallarála cabeza.
Me quiero escapar, me quiero olvidar,
No quiero sufrir.
Dime en donde esta el amor que no duele,
Dime donde, en donde, en donde, donde, en donde.
Dime en donde estáel amor que no duele,
Dime en donde, en donde, dimenoslo.
Donde estáel amor que no duele, que no daña,
Que no me araña en la piel, donde está,
Donde está, donde está, donde está.
Dime en donde esta el amor que no duele,
Dime donde, en donde, en donde, donde, en donde.
Dime en donde estáel amor que no duele,
Dime en donde, en donde, dimenoslo.
Перевод песни
Я так устал от такого терпения,
Я больше не могу этого терпеть, я не хочу так много печалей.
Больше никаких разочарований, я не хочу так много неприятностей,
Я не хочу болезней, у меня есть пыл в моих венах.
Я хочу убежать, я хочу забыть, я не хочу страдать.
Я не хочу проблем, я не хочу так много деменций.
Я не хочу страдания или продолжаю ставить свечи.
Я не хочу жить с осторожностью,
И не гребневразы из-за их бессознательности.
Я хочу убежать, я хочу забыть,
Я не хочу страдать.
Скажи мне, где любовь, которая не болит,
Скажите мне, где, где, где, где, где.
Скажи мне, где любовь, которая не болит,
Скажи мне где, где, dimenoslo.
Мне так надоело быть таким жестоким,
Я чувствую, что они играют в рулетку со мной.
Я нервничаю, что больше не уверен,
Я не могу этого терпеть.
Я хочу убежать, я хочу забыть,
Я не хочу страдать.
Скажи мне, где любовь, которая не болит,
Скажите мне, где, где, где, где, где.
Скажи мне, где любовь, которая не болит,
Скажи мне где, где, dimenoslo.
Где любовь, которая не болит, это не повредит,
Это не пугает меня в коже, где она есть,
Где он, где он, где он.
Скажи мне, где любовь, которая не болит,
Скажите мне, где, где, где, где, где.
Скажи мне, где любовь, которая не болит,
Скажи мне где, где, dimenoslo.