Carlos Baute - Amar a dos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amar a dos» из альбома «Carlos Baute "Grandes Exitos"» группы Carlos Baute.
Текст песни
Es que una me besa encendida, traviesa,
Y sin pena me hace olvidar el pudor. Mientras que la otra más que una princesa
Es la calma y un sexto sentido que salva mi amor
Las quiero conmigo, o me siento tan solo y tan perdido
Mujeres distintas, mi aire y mi fuego,
Como renunciar???
Amar a dos
Es mi secreto escondido,
Del fruto prohibido, vive un corazón
Amar a dos
Siempre camino en el filo
Pendiendo de un hilo que me ata a su amor,
Las quiero conmigo, o se me abre un abismo
Ya no existo,
Vivo confundido perdiendo lo digno
Por amar a dos, amar a dos
Es que una me da su experiencia
Me encauza la vida con ella se aleja el temor
Mientras que esa chiquilla
Me da su inocencia
Y sin darse cuenta me resucito
Y cuanta ironía, que historia compleja es la mia
Son las mejores amigas y bajo este acuerdo
La boca se calla y el juego que siga
Amar a dos
Es mi secreto escondido,
Del fruto prohibido, vive un corazón
Amar a dos
Siempre camino en el filo
Pendiendo de un hilo que me ata a su amor,
Las quiero conmigo, o se me abre un abismo
Ya no existo,
Vivo confundido perdiendo lo digno
Por amar a dos, amar a dos
Hoy siento miedo cuanto misterio
Que sea un triangulo de amor perfecto
Esto es en serio, no lo comprendo
Que sea un triangulo de amor perfecto.
Перевод песни
Это то, что меня целует, озорничает,
И без стыда меня забывает скромность. В то время как другая, чем принцесса
Это спокойное и шестое чувство, которое спасает мою любовь
Я хочу, чтобы они со мной, или я чувствую себя таким одиноким и потерянным
Разные женщины, мой воздух и мой огонь,
Как бросить ???
Любить двух
Это мой скрытый секрет,
Из запретного плода живет сердце
Любить двух
Я всегда хожу по краю
Вися от нитки, которая связывает меня с его любовью,
Я хочу, чтобы они со мной, или пропасть открывается
Я больше не существую,
Я смущен, теряя достоинство
Для любви двух, любящих двух
Это тот, который дает мне свой опыт
Моя жизнь заставляет меня бояться.
Пока эта девушка
Это дает мне свою невиновность
И, не осознавая этого, я снова встал
И как иронично, какая сложная история моя
Они лучшие друзья и по этому соглашению
Рот молчал, и игра, которая следует
Любить двух
Это мой скрытый секрет,
Из запретного плода живет сердце
Любить двух
Я всегда хожу по краю
Вися от нитки, которая связывает меня с его любовью,
Я хочу, чтобы они со мной, или пропасть открывается
Я больше не существую,
Я смущен, теряя достоинство
Для любви двух, любящих двух
Сегодня я боюсь, сколько тайн
Сделать идеальный любовный треугольник
Это серьезно, я не понимаю
Пусть это будет треугольник совершенной любви.