Carlo Vutera - Munasterio e Santa Chiara текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Munasterio e Santa Chiara» из альбома «Ammore Boleri Napoletani» группы Carlo Vutera.
Текст песни
Dimane? No, vurría partí stasera
Luntano, no… nun ce resisto cchiù
Dice che c'è rimasto sulo 'o mare,
che è 'o stesso 'e primma, chillu mare blu
Munasterio 'e Santa Chiara
tengo 'o core scuro scuro
Ma pecché, pecché ogne sera,
penzo a Napule comm’era,
penzo a Napule comm'è
Funtanella 'e Capemonte,
chistu core mme se schianta,
quanno sento 'e dí da 'a gente
ca s'è fatto malamente
stu paese ma pecché?
No, nun è overo
no, nun ce créro
E moro pe 'sta smania 'e turná a Napule
Ma ch’aggi' 'a fá?
Mme fa paura 'e ce turná
Paura? Sí, Si fosse tutto overo?
Si 'a gente avesse ditto 'a veritá?
Tutt"a ricchezza 'e Napule era 'o core!
dice ch’ha perzo pure chillu llá!
Munasterio 'e Santa Chiara
tengo 'o core scuro scuro
Ma pecché, pecché ogne sera,
penzo a Napule comm’era,
penzo a Napule comm'è
Перевод песни
Димейн? Нет, вуррия уехала сегодня вечером.
Лунтик, нет.
Он говорит, что осталось на море или море.,
это " сам " и primma, chillu синее море
Монастир и Санта Кьяра
я держу ' или темное ядро
Но зачем, зачем каждый вечер,
penzo A Napule comm'era,
penzo A Napule comm'è
Фантанелла и Капемонте,
chistu core MME SE падает,
когда я слышу и даю людям
ca сделал плохо
Стю страна, но зачем?
Нет, монахиня-оверо.
нет, nun CE créro
И moro pe 'sta smania' и turná A Napule
Что ты делаешь в апреле?
Mme боится, и мы превратимся
Боишься? Да, все было оверо?
Да, у людей есть истина?
Tutt "богатство" и Napule был " или core!
он говорит, что у него есть перзо и чиллу лла!
Монастир и Санта Кьяра
я держу ' или темное ядро
Но зачем, зачем каждый вечер,
penzo A Napule comm'era,
penzo A Napule comm'è