Carlo Marrale - Ti sento текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ti sento» из альбома «Ti sento» группы Carlo Marrale.
Текст песни
La parola non ha n sapore, n idea,
ma due occhi invadenti petali d’orchidea,
se non ha anima
Ti sento
la musica si muove appena,
ma un mondo che mi scoppia dentro
ti sento
un brivido lungo la schiena
un colpo che fa pieno centro
mi ami o no, mi ami o no, mi ami…
Che mi resta di te della mia poesia
mentre l’ombra del sonno lenta scivola via
se non ha anima.
Ti sento
bellissima statua sommersa,
seduti sdraiati impacciati
ti sento
Atlantide isola persa
amanti soltanto accennati
mi ami o no, mi ami o no, mi ami o no.
Ti Sento
deserto lontano miraggio
la sabbia che vuole accecarmi
ti sento
nell’aria un amore selvaggio
vorrei incontrarti
Перевод песни
Слово не имеет никакого вкуса, не имеет понятия,
Но два привлекательных орхидейных лепестка,
Если у вас нет души
Я тебя слышу
Музыка просто движется,
Но мир, который меня разрывает
Я тебя слышу
Дрожь ее спины
Удар, который делает полный центр
любите меня или нет, любите меня или нет, любите меня ...
Что осталось от вас в моей поэзии
В то время как тень медленного сна ускользает
Если у вас нет души.
Я тебя слышу
красивая подводная статуя,
Сидеть лениво неуклюже
Я тебя слышу
Атлантис потерял остров
Только что упомянутые любовники
любите меня или нет, любите меня или нет, любите меня или нет.
Ti Sento
пустыня дальнего миража
Песок, который хочет ослепить меня
Я тебя слышу
В воздухе дикая любовь
Я хотел бы встретиться с вами